Şunu aradınız:: támasztóterhelésig (Macarca - İngilizce)

ez a vizsgálati eljárás csak egy megengedett statikus támasztóterhelésig engedélyezett.
this test method is only applicable to a permitted static load of not more than

kereszttengely körül elforduló befogópofa csak legfeljebb 50 kg s támasztóterhelésig és maximum 5 kn v-értékig megengedett.
a jaw that pivots about the transverse axis is only approved for vertical bearing loads s of up to 50 kg and a v-value of up to 5 kn.

a legnagyobb függőleges támasztóterhelés a vontatmány csatlakozási pontjában (kapcsoló fej vagy hárompontos felfüggesztőkészülék) (l)
maximum vertical load at the coupling point (hook or special threepoint linkage system) (l)