Şunu aradınız:: esedékességének (Macarca - İspanyolca)

követelés esedékességének feltételei
condiciones de exigibilidad del crédito

a kamat esedékességének kezdőnapja:
intereses que deberán percibirse a partir de:

ellenőrzi a tartozás esedékességének feltételeit.
comprueba las condiciones de exigibilidad de la deuda.

a támogatási elem a támogatás jogosultjának a teljesítendő díj esedékességének napján rendelkezésére állt.
por tanto, el elemento de ayuda estuvo a disposición del beneficiario desde la fecha de vencimiento de la remuneración a pagar.

a bizottság felhívja a figyelmet arra, hogy az előlegek vissza­fizetésének kiszámításakor vétett összes hibát helyreállították a szer­ződések esedékességének vége előtt.
la comisión señala que todos los errores en el cálculo del reembolso de los anticipos se rectificaron antes de que finalizara el contrato.

az esedékesség napja az utalvány kibocsátásának napját követő második hónap utolsó napja.
esa fecha será el último día del segundo mes siguiente al de la emisión de la orden.