İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nem odaillő érzelem
unangemessener affekt
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nem odaillő emelkedett hangulat
heiterkeit unangemessen
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
töltsd ki odaillő szavakkal a hézagokat .
fülle die lücken mit passenden wörtern.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kspell megpróbálja megtalálni az odaillő helyes szót (több lehetőséget is találhat).
es kann dabei eines oder mehrere gefunden werden.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a párbeszédablak legfelső sorában jelenik meg a dokumentumban talált (feltehetően) hibásan írt szó. a & kspell; megpróbálja megtalálni az odaillő helyes szót (több lehetőséget is felkínálhat). a legvalószínűbb javítás a helyettesítés: címkétől jobbra látható. a javaslat elfogadásához kattintson a csere gombra. a javasolt szavak valamelyikét fogadja el (a javaslatok listából), majd kattintson a csere gombra a hibás szó kicseréléséhez.
die erste zeile des dialogs zeigt das im dokument gefundene, vermutlich fehlerhafte wort. & sonnet; versucht geeignete worte zur ersetzung zu finden. es kann dabei eines oder mehrere gefunden werden. das wahrscheinlichste wort wird rechts von ersetzung: gezeigt. zur bestätigung der ersetzung klicken sie auf ersetzen. stattdessen können sie auch ein anderes wort aus der liste vorschläge auswählen und dann auf ersetzen klicken.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor