Şunu aradınız:: saját töke (Macarca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Almanca

Bilgi

Macarca

saját töke

Almanca

eigenkapital

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

saját tőke

Almanca

eigenkapital

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke,

Almanca

gezeichnetes kapital

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke, % | […] |

Almanca

eigen vermogen % | […] |

Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke tőke

Almanca

kapital und rücklagen kapital

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a. saját tőke

Almanca

a. eigenkapital

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke tőke tartalékok

Almanca

kapital und rücklagen kapital rücklagen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőkéje negatív.

Almanca

sein eigenkapital ist aufgezehrt.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

12 saját tőke és tartalékok

Almanca

12kapital und rücklagen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

dÍj az ÁtruhÁzott sajÁt tŐkÉÉrt

Almanca

vergÜtung fÜr die Übertragenen eigenmittel

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a. saját tőke i. jegyzett tőke

Almanca

a. eigenkapital i. gezeichnetes kapital

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke 13 . egyéb források 8 .

Almanca

dieser anhang beinhaltet insbesondere ein meldesystem für kreditinstitute , die in das so genannte „cutting off the tail "- verfahren einbezogen sind .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

saját tőke befizetett tőke az alapokmány 33 .

Almanca

b ) spezielle ausgleichsposten aus neubewertung zur erfassung von beiträgen im sinne von artikel 49.2 der satzung von zentralbanken von mitgliedstaaten , deren ausnahmeregelungen aufgehoben wurden ( siehe artikel 10.5 ) 15 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

másképpen fogalmazva, a saját tőke negatív.

Almanca

mit anderen worten war das eigenkapital aufgezehrt.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

saját tőke összesen (milliárd eur-ban)

Almanca

gesamteigenkapital (in mrd. eur)

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

bevont saját tőke, a részvényfelárat is ideértve;

Almanca

beschafftes gezeichnetes kapital, einschließlich agio;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

az ÁtruhÁzÁs hatÁsai az lbb sajÁt tŐkÉvel valÓ ellÁtottsÁgÁra

Almanca

auswirkungen der Übertragung auf die eigenkapitalausstattung der lbb

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

az ÁtruhÁzÁs hatÁsai a hlb sajÁt tŐkÉvel valÓ ellÁtottsÁgÁra

Almanca

auswirkungen der Übertragung auf die eigenkapitalausstattung der hlb

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

az eba saját tőkéje ezzel 965 millió euróra emelkedett.

Almanca

als öffentliche einrichtung verfolgt die eib nicht das ziel, spekulative finanzrisiken einzugehen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

- az üzleti év eredménye, valamint a saját tőke összege,

Almanca

- jahresergebnis und eigenkapital,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,780,375,391 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam