Şunu aradınız:: reggeli (Macarca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Fince

Bilgi

Macarca

reggeli

Fince

aamiainen

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

reggeli betegség

Fince

raskauspahoinvointi

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

rögtön reggeli után.

Fince

"heti aamiaisen jälkeen.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

2 reggeli alkalmazás:

Fince

2 annostelu aamuisin:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

reggeli péksütemények, aprósütemények

Fince

aamiaisleivonnaiset

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

folytassa a reggeli tevékenységeit.

Fince

jatka tavanomaisia aamutoimiasi.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

- 1 adagot a reggeli előtt,

Fince

- 1 annos ennen aamiaista

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

ekkora adagot kell beadni reggeli adag

Fince

mitattava ja käytettävä annos aamuannos ilta- annos

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

ma délelőtt, reggeli után kis jelenetben volt részünk.

Fince

tänään aamiaisen jälkeen sattui täällä pieni tapaus.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

az adag bevétele a reggeli étkezés közben javasolt.

Fince

on parasta ottaa annos aamiaisen yhteydessä.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

a szedése naponta egyszer reggeli előtt javasolt.

Fince

- tabletit suositellaan otettavaksi kerran päivässä aamuisin ennen aamupalaa.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

ha az alendronátot egy, vagy fél órával a standard reggeli

Fince

imeytyminen alendronaatin suhteellinen hyötyosuus on naisilla 0, 64%, kun sitä otetaan 5- 70 mg suun kautta paaston jälkeen kaksi tuntia ennen vakioitua aamiaista.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

egyes betegeknél gyomorpanaszok jelentkeznek a reggeli adag bevételét követően.

Fince

jotkut potilaat tuntevat vatsavaivoja aamuannoksen jälkeen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

16/ 23 fél órával a reggeli és fél órával az esti étkezés

Fince

16/ 23

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

a kombinált reggeli/ esti két órás postprandiális vércukorszint átlagának 1 csökkenése

Fince

keskimääräinen verenglukoosin

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

reggeli után felkerestem a baronetet dolgozószobájában, és elmondtam neki, mit tapasztaltam.

Fince

aamiaisen jälkeen menin siis sir henryn työhuoneeseen ja kerroin hänelle mitä olin nähnyt.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

az acomplia javasolt adagja napi egy tabletta reggel, a reggeli előtt bevéve.

Fince

acompliaa otetaan yksi tabletti päivässä ennen aamiaista.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

a kapszulákat éhgyomorra vegye be, például legalább egy órával a tervezett reggeli előtt.

Fince

ota kapselit tyhjään mahaan, esimerkiksi vähintään tunti ennen aamiaista.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

a siklos- t naponta egyszer kell bevenni, lehetőleg a reggeli étkezés előtt.

Fince

siklosia otetaan kerran päivässä, mieluiten aamulla ennen aamiaista.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

reggeli után szeretnék minél hamarabb útnak indulni, hogy még a délután folyamán londonba érkezhessem.

Fince

tahdon kernaasti lähteä täältä niin pian kuin suinkin aamiaisen jälkeen, ehtiäkseni lontooseen jo iltapäiväksi."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,138,857 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam