İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hét
we(e)k(en)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gépi kód
assemblercode
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gép:% 1
host: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hétvégén
weekend
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a helyi gép
lokaal systeem
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a & végén:
einde:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a kódolt fájlok minÅségét szabályozza
controleert de kwaliteit van de gecodeerde bestanden.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
felfelé görrgetés
bericht omhoog schuiven
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kurzort a sor végére
beweeg de cursor naar het eind van de regel
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a gép nem található
host niet gevonden.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a gép nem érhetŠelqiodevice
host onbereikbaar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ãrja be az új elfogó nevét.
voer a.u.b. een nieuwe vastleggingsnaam in.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tartalmazottak helyét felhasználva
ruimte van subitems gebruiken
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adja meg az új parancs leÃró nevét:
voer een identificatienaam in voor het nieuwe commando:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a megadott nevű gép nem érhetŠel
host niet gevondenqabstractsocket
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nem érhetŠel a proxy- t futtató gép
proxy-host niet gevonden
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adja meg az új könyvtár nevét:
voer de naam in van de nieuwe map:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
két névtérdeklaráló attribútum azonos nevű:% 1.
twee attributen van een naamruimte-declaratie hebben dezelfde naam: %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 és% 2 sorok elejéhez és végéhez illeszkedik.
%1 en %2 komen overeen met het begin en einde van een regel.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a reakció elhalasztása az éppen lejátszott sáv végéig
reactiesnelheid vertraagd tot het einde van het afspeelelement
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: