Şunu aradınız:: ténymegállapítások (Macarca - Letonca)

ténymegállapítások
secinājumi

a ténymegállapítások leírása:
faktu apraksts:

a ténymegállapítások a következ0k:
konstatÜjumi b`a šÉdi:

egyéb ténymegállapítások (ha vannak):
citi fakti (ja tādi ir zināmi)

a kiegészítő támogatásokkal kapcsolatos ténymegállapítások
dati, kas konstatēti attiecībā uz papildu maksājumiem

az ideiglenes ténymegállapítások ezért megerősítést nyernek.
tādēļ apstiprina pagaidu atzinumus.

az előzetes ténymegállapítások változtatására ezért nem került sor.
tāpēc grozījumi pagaidu atzinumos nebija pamatoti.

e. a horvÁtorszÁgra És a jugoszlÁv szÖvetsÉgi kÖztÁrsasÁgra vonatkozÓ tÉnymegÁllapÍtÁsok
e. secinĀjumi attiecĪbĀ uz horvĀtiju un dienvidslĀvijas federatĪvo republiku

a rendszer kiegyenlíthetőségére vonatkozó ideiglenes ténymegállapítások ezért megerősítést nyertek.
tāpēc tiek apstiprināti pagaidu atzinumi par šīs shēmas apstrīdamību.

az ideiglenes rendelet (18)–(28) preambulumbekezdésében foglalt ténymegállapítások megerősítést nyertek.
tāpēc ar šo apstiprina atzinumus, kas izklāstīti pagaidu regulas 18. līdz 28. apsvērumā.

ezért az ideiglenes vámrendelet (37) preambulumbekezdésében ismertetett ideiglenes ténymegállapítások megerősítést nyernek.
tādēļ apstiprina pagaidu atzinumus, kas aprakstīti pagaidu maksājuma regulas 37. apsvērumā.

a tanács ezért megerősíti a bizottság árrombolásra vonatkozó ténymegállapításait.
tādēļ padome apstiprina komisijas secinājumus attiecībā uz cenu samazinājumu.