Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
szívdobogásérzés
palpitações
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
szívdobogásérzés
sentir as batidas do coração
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
szívdobogásérzés fokozott
palpitações agravadas
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
szívdobogásérzés vagy hőhullámok.
sentir o coração a bater no peito, afrontamentos
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
szívdobogásérzés (gyors vagy rendszertelen szívritmus).
palpitações (batimentos cardíacos irregulares ou rápidos).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
szívdobogásérzés, kipirulás, fokozott verejtékezés, éjszakai verejtékezés.
sentir o coração a bater no peito, rubor, aumento da sudação, suores noturnos,
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
szabálytalan szívverés, gyorsult szívverés, szívdobogásérzés (palpitáció)
batimento cardíaco irregular, aumento da frequência cardíaca sensação de aumento da frequência cardíaca (palpitações)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ritka szívdobogásérzés gyakori fejfájás nem gyakori szédülés, fonákérzések, aluszékonyság, ízérzés megváltozása
frequentes cefaleia pouco frequentes tonturas, parestesia, sonolência, alterações do paladar
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
az alacsony vércukorszint korai tünetei közé tartoznak: remegés, verejtékezés, gyengeség idegesség, szívdobogásérzés
os sintomas iniciais de níveis baixos de açúcar no sangue são: tremor, suores, desmaios nervosismo, palpitações fome.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- szívroham, mellkasi fájdalom, ekg- eltérések, gyors vagy lassú szívverés, szívdobogásérzés,
- ataque cardíaco, dor no peito, alterações no electrocardiograma, batimento do coração rápido ou
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
az alacsony vércukorszint korai tünetei közé tartoznak: remegés, verejtékezés, gyengeség idegesség, szívdobogásérzés éhségérzet.
os sintomas iniciais de níveis baixos de açúcar no sangue são: tremor, suores, desmaios nervosismo, palpitações fome.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
szívdobogásérzés (gyors szívverés érzete) ha a fentiek közül bármelyik súlyossá válik, tájékoztassa orvosát.
palpitações (sensação de batimento cardíaco rápido) se qualquer um destes efeitos o afectar gravemente, informe o seu médico.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az általános túlérzékenység egyéb jele lehet a viszketés, izzadás, gyomor- bélrendszeri izgalom, angioneurotikus ödéma, légzési nehézségek, szívdobogásérzés és vérnyomáscsökkenés.
outros sinais de hipersensibilidade generalizada podem incluir prurido, sudação, alterações gastrintestinais, edema angioneurótico, dificuldade em respirar, palpitações e descida da tensão arterial.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a forgalomba hozatalt követő tapasztalatok során jelentett további mellékhatások: erős szívdobogásérzés, mellkasi fájdalom, hirtelen halál, szívroham vagy az agyi vérellátás részleges, átmeneti csökkenése.
foram comunicados efeitos secundários adicionais da experiência pós- comercialização que incluem: forte batimento cardíaco, dor no peito, morte súbita, ataque cardíaco ou diminuição temporária do afluxo de sangue a certas regiões do cérebro.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
503 példák azokra a tünetekre, melyek jelzik Önnek a vércukorszint nagymértékű vagy túl gyors esését: izzadás, nyirkos bőr, izgatottság, gyors szívverés, emelkedett vérnyomás, szívdobogásérzés és szabálytalan szívverés.
exemplos de sintomas que indicam que o seu nível de açúcar no sangue está a diminuir excessivamente ou demasiado rapidamente: sudorese, pele fria e húmida, ansiedade, aumento da frequência cardíaca, pressão arterial elevada, palpitações, frequência cardíaca irregular,.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.