Şunu aradınız:: megszégyenítetted (Macarca - Vietnamca)

elég durván megszégyenítetted.
bố đã khiến mẹ bẽ mặt.

tudod, hogy a neved örökre megszégyenítetted.
ngươi biết tên tuổi mình sẽ mãi mãi bị ô nhục?

az egész bogár klánt megszégyenítetted a tegnap esti szánalmas szerepléseddel.
cả bộ tộc bọ cánh cứng bị xỉ nhục bởi màn trình diễn tệ hại của ngươi tối qua.

akkor méne joáb a házba a királyhoz, és monda: megszégyenítetted e mai napon minden te szolgáidnak orczáját, kik e mai napon a te lelkedet megszabadították, és a te fiaidnak és leányidnak lelkeit, és feleségidnek lelkeit, és ágyasidnak lelkeit;
giô-áp bèn vào nhà vua, và nói rằng: ngày nay vua làm hổ mặt các kẻ tôi tớ vua, là những người chính ngày nay đã cứu mạng sống của vua, của các con trai và các con gái vua, luôn đến cứu mạng sống của các vợ và hầu vua nữa.