Şunu aradınız:: polgárháború (Macarca - Vietnamca)

polgárháború
nội chiến

polgárháború lesz.
sẽ có nội chiến.

ez egy polgárháború.
Đây là nội chiến.

- polgárháború kezdődött.
cuộc nội chiến đã bắt đầu. tốt!

a polgárháború idején,
quay lại thời nội chiến,

a polgárháború legyengítette őket.
nội chiến đã làm cho chúng yếu đuối

a polgárháború jó? nem jó.
không tốt, Đồng chí y tá, chuyện phải xảy ra.

1879. a polgárháború véget ért.
narrator 1879.

5 nappal a polgárháború vége után
5 ngày sau khi kết thúc nội chiến

a földünket polgárháború szabdalja szét.
vùng đất chúng tôi bị xâu xé bởi nội chiến.

ez a polgárháború alatt történt?
chuyện này đã xảy ra trong thời nội chiến sao?

thomas gates a polgárháború hőse volt
thomas gates được chứng minh là một anh hùng nội chiến

a polgárháború idején ez egy erőd volt.
Ông có biết là nó vẫn nguyên như thời nội chiến không?

a polgárháború előtt az államok külön álltak.
trước cuộc nội chiến, các bang tồn tại độc lập.

a polgárháború elérte az egykori usa középnyugati államait.
Ở nước từng là liên bang mĩ, nội chiến tiếp tục tàn phá vùng trung tây.

a területet a polgárháború kezdete óta a hezbollah irányítja.
khu vực này được hezbolla liên tục kiểm soát từ nội chiến.

a köztársaság... még mindig gyenge 20 évnyi polgárháború után.
nền cộng hòa... vẫn luôn yếu ớt trong suốt 20 năm nội chiến.

ha meghal, polgárháború törhet ki, ami teljes káosszal járna!
sẽ nổi loạn nhiều hơn, dân chúng bất an, nếu ông ta chết.

django elszabadul 1858 - két évvel az amerikai polgárháború kitörése előtt
người dịch: sangeras, mido_ban phudeviet.org 1858 hai năm trước cuộc nội chiến đâu đó ở texas

a polgárháború ideje alatt épült, amikor a c épület katonai erődje is.
nơi này được xây từ hồi nội chiến, giống như pháo đài quân sự có chứa khu c.