Şunu aradınız:: yang tiada pengganti (Malayca - İngilizce)

tiada pengganti
hanya engkau ibuku tiada peganti

yang tiada di pasaran
provide convenience

barang yang tiada berkualiti
poor quality goods

berurusan dengan mereka yang tiada keikhlasan
construct sentences in the language eglish

apa gunanya kami berkerja di temp at yang tiada hak bersuara
no right to speak

folder imap bukanlah petimel yang tiada ciri-cri yang boleh diubah.
an imap folder that is not a mailbox has no properties that can be changed.

jurutera tidak akan beri kepada mereka yang tiada kaitan dengan pihak yg terlibat
engineers will not give to those who have nothing to do with the parties involved.

percubaan mengemaskini medan lokasi untuk imej yang tiada dalam status dibaris gilirkan.
attempted to update location field for an image not in queued status.

ini adalah tindakan dalaman yang tiada opsyen konfigurasi. huraian tindakan adalah:% 1
this is an internal action which has no configuration options. the action's description is: %1

aplet panel gnome untuk memilih aksara pelik yang tiada pada papan kekunci saya. dikeluarkan dibawah lesen awam umum gnu.
gnome panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. released under gnu general public licence.

test kit cvd 19 untuk ujian mingguan telah diedarkan. sesiapa yang tiada boleh datang ambil di pejabat hr pada hari jumaat atau isnin.
test kit cvd 19 for weekly testing was distributed. anyone who has not been able to come pick it up at the hr office on friday or monday.

abang tiada sesiap yang percaya dan hendak beri pinjaman kepada abang sekarang ini dengan keadaan abang sekarang, bila keadaan abang yang tiada apa apa siapalah yang hendak berkawan dengan abang selain sayang
i have no one to trust and i want to lend to you right now with my current condition, when my condition is that there is nothing that i want to be friends with other than love

tindakan ini boleh dilakukan dengan menganggap pilihan berikut yang mempunyai nama yang sama mempunyai makna yang sama. tetapan pilihan yang tiada didalam ppd baru akan dibuang dan hanya ada pada ppd baru sahaja yang ditetapkan sebagai lalai.
this is done by assuming that options with the same name do have the same meaning. settings of options that are not present in the new ppd will be lost and options only present in the new ppd will be set to default.

kepada am rantau, singer sentul telah menerima beberapa kali surat daripada jpj yang tiada kaitan dengan singer sentul. berkemungkinan jpj singer sentul adalah hq. di sini saya sertakan surat daripada jpj untuk rujukan am.
to am region, singer sentul has received several letters from jpj who have nothing to do with singer sentul. probably jpj singer sentul is hq. here i include a letter from jpj for am reference.

adunan penuh perisa herba dan rempah ini memberikan ayam kfc aroma yang lazat dan menyelerakan dengan mengekalkan rasa ayam yang asli, meninggalkan rasa yang tiada tandingan. kfc mampu berbangga sebagai sebuah restoran makanan segera yang mampu memberikan pelanggan rasa ayam yang hebat dengan pelbagai pilihan sajian ala masakan di rumah.
this herbal and spice-rich blend gives the kfc chicken a delicious and appetizing aroma while retaining its original chicken flavor, leaving it unmatched. kfc is proud to be a fast food restaurant that offers customers a great selection of home-cooked chicken options.

seterusnya , mesin ini mempunyai beberapa kekurangan antaranya ialah rekabentuk yang tidak teliti dan sistematik kerana cara proses kerja yang tidak teratur. tiada ciri ciri keselamatan yang sesuai dengan pengguna kerana tiada suiz kecemasan apabila berlaku kecemasan dan motor yang tiada penutup pada motor ia akan mengakibatkan kecederaan kepada pengguna semasa proses dijalankan seperti tangan tersepit dibahagian roll motor.
subsequently, the machine has several drawbacks including an inconsistent and systematic design due to irregular way of working processes. there is no safety feature that suits the user as there is no emergency suiz in the event of an emergency and the motor that does not cover the motor it will result in injury to the user during the process such as the hand stuck in the motor roll.

kami merancang untuk menyediakan peluang pekerjaan kepada orang yang tiada tempat tinggal tersebut untuk mendapatkan pekerjaan bagi menampung pembelanjaan harian mereka. mereka juga akan diberikan tempat tinggal sementara yang disediakan oleh pihak badan bukan kerajaan sehingga mereka mampu untuk mencari tempat tinggal mereka sendiri sama ada menyewa dan sebagainya. jelasnya, isu ketiadaan pekerjaan di kalangan orang tiada tempat tinggal di masjek jamek akan dapat di selesaikan
we plan to provide job opportunities to such homeless people to get employment to cover their daily expenses. they will also be given temporary accommodation provided by non -governmental organizations so that they are able to find their own accommodation whether renting and so on. clearly, the issue of unemployment among the homeless in the jamek mosque will be resolved

kursus ini memberikan pengalaman latihan interaktif yang direka untuk membantu pelajar memahami pelbagai komponen yang terdapat dalam sistem hidraulik biasa dan bagaimana komponen ini berfungsi dan berinteraksi antara satu sama lain. makmal pembelajaran, simulasi 3d, kuiz dan ujian yang dibentangkan dalam kursus ini membawa interaktiviti yang tiada tandingan untuk melihat sistem hidraulik secara menyeluruh. kursus ini menyediakan kakitangan dengan prosedur kerja asas yang selamat untuk diikuti semasa penyelenggaraan sistem hidraulik
this course delivers an interactive training experience designed to help students understand the various components found in a typical hydraulic system and how these components function and interact with each other. the learning labs, 3d simulations, quizzes, and tests presented in this course bring unmatched interactivity for a comprehensive view of hydraulic systems. this course provides personnel with fundamental safe working procedures to be followed during hydraulic systems maintenance

berusahasalah untuk menjadi muslim yang sejati yang beribadat kepada pencipta tanpa ragu- ragu, mematuhi segala suruhan-nya. menjauhi segala larangan-nya dan mengasihi nabi muhammad s.a.w dengan sepenuh kasih yang tiada tandingnya. patuhilah allah dan rasulullah dan bersama- samalah menegakkan syiar islam dan mati dalam iman.
the belief that god exists as the creator of nature and to comply with all its instructions in accordance with their respective religious beliefs in accordance with the principles of the rule of the nation