Şunu aradınız:: ingatkan (Malayca - Korece)

saya ingatkan awak...
난 아니예요.

ingatkan siapa tadi.
고열이다보니 헛것을 본 모양이네.

saya ingatkan awak dah mati.
죽은 줄 알았어

saya ingatkan awak dah pergi.
아주 떠나버린 줄 알았어.

- ingatkan ada bunyi dentuman.
짜쟌~ 같은 뭔가가 있었으면 좋았을텐데요.

aku ingatkan kau seorang jeneral.
장군인 줄 알았는데

- saya ingatkan itu nama dia. - tak.
이름인 줄 알았지

aku ingatkan ini dah cukup bagus.
시푸 사부님이야

joe, ingatkan kamu di rumah mayat.
죠, 영안실에 있는줄 알았는데요...

saya ingatkan awak mahir memandu. laju!
드라이버답게 잘 좀 해봐

biar saya ingatkan awak, betapa seronoknya ia
얼마나 좋았는지 내가 알려주지

saya ingatkan, lambat laun saya akan lupakannya.
언젠가는 그 때 받았던 상처가

dia ingatkan saya supaya berkelakuan dengan baik.
나보고 행동 똑바로 하라고 경고하더군요

aku ingatkan itu kerja terakhir kita, brian.
브라이언 그게 우리 마지막 일인줄 알았는데.

sebab saya ingatkan awak akan anggap ini idea gila.
난 네가 미친 생각이라고 할 줄 알았는데!

ingatkan aku darimana kau mendapat kekayaan, stark ?
자네 집안이 어떻게 거부가 됐지?

terjemahan oleh aziz lee ingatkan kau dah siapkan kerja ni.
방배동 장씨와 루져 클랜을 위해...

buat seketika, saya ingatkan kita telah berada di puncak.
잠깐동안이지만, 우리에게도 기회가 있다고 생각했어.

dan saya ingatkan saya boleh kembali bersatu, mengikut arahan.
쉽게 생각했지 다시 복귀해서 명령따르고 싸우고

sewaktu saya tinggalkan bumi, saya ingatkan saya sudah bersedia untuk mati.
지구를 떠날 때 전 죽을 준비가 됐다고 생각했어요