Şunu aradınız:: diflezzjoni (Maltaca - İngilizce)

diflezzjoni madmad tal cathode ray tubes
deflection yoke of cathode-ray tubes

għandu jkun iddisenjat b'tali mod li jippermetti diflezzjoni gradwali.
it must be designed in such a way as to permit gradual deflection.

madankollu, l-imposta m'għandhiex tiżdied b'dan l-ammont addizzjonali fir-rigward ta' pajjiżi terzi li huma ppreparati u f'pożizzjoni li jiggarantixxu li l-prezz ta' l-importazzjonijiet fil-komunità ta' prodotti li joriġinaw fi u li jkunu ġejjin mit-territorju tagħhom ma jkunx iktar baxx mill-prezz fuq ammont ikkontrollat għall-prodott inkwistjoni u li kull diflezzjoni ta' kummerċ tiġi evitata.
however, the levy shall not be increased by this additional amount as regards third countries which are prepared and in a position to guarantee that the price of imports into the community of products originating in and coming from their territory will not be lower than the sluice-gate price for the product in question and that any deflection of trade will be avoided.