İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
minoxidil (mediċina wżata biex tikkura pressjoni tad- demm għolja)
minoxidil (a drug used to treat high blood pressure)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
6-(piperidinyl)-2,4-pyrimidinediamine 3-oxide (minoxidil) u l-melħ tiegħu
6-(piperidinyl)-2,4-pyrimidinediamine 3-oxide (minoxidil) and its salts
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
għalhekk il-minoxidil u l-melħ tiegħu għandhom jiġu pprojbiti fil-prodotti kosmetiċi, u għandhom jitniżżlu fl-anness ii imsemmi fuq.
minoxidil and its salts should therefore be prohibited in cosmetic products, and they should be listed in the abovementioned annex ii.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
filwaqt li fil- preżent, it- tagħrif dwar l- effetti ta ’ sulfotransferases multipli huwa limitat u l- konsegwenzi kliniċi għal bosta mediċini għad iridu jiġu eżaminati, jista ’ jkun prudenti li tiġi eżerċitata l- kawtela meta etoricoxib jingħata fl - istess ħin ma ’ mediċini oħrajn metabolizzati primarjament minn sulfotransferases umani (eż. salbutamol u minoxidil orali).
while knowledge about effects of multiple sulfotransferases is presently limited and the clinical consequences for many drugs are still being examined, it may be prudent to exercise care when administering etoricoxib concurrently with other drugs primarily metabolised by human sulfotransferases (e. g., oral salbutamol and minoxidil).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: