İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
int mimli ideat imma m‘għandekx il-mezzi biex tittestjahom jew in-netwerk biex tiżviluppahom?
do you have ideas but not the means to test them or the network to develop them?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plejtlets jew problemi biex tgħaqqad id- demm qabel ma tibda l- kura, jew jekk int tiżviluppahom waqt il- kura.
clotting problems before starting the treatment, or if you develop them during treatment.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2.7.5 il-kumitat ekonomiku u soċjali ewropew iħeġġeġ lill-kummissjoni biex tanalizza l-aħjar prattiki u l-mudelli ta’ esplojtazzjoni li jeżistu fl-istati membri, biex tiżviluppahom u tippromovihom fil-livell ta’ l-ue billi tqis mhux biss il-kwistjonijiet tekniċi relatati mat-teknoloġija, iżda wkoll l-esperjenza ta’ l-istati membri fl-organizzazzjoni ta’ l-istħarriġ ġeoloġiku u tal-ġestjoni tal-minjieri u l-barrieri għall-minerali.11
2.7.5 the european economic and social committee urges the commission to review the best practices and model operations that exist at member state level, in order to develop and promote them at eu level by taking into consideration not only the technical issues related to technology, but also member states' experience in organising geological surveys and mine and quarry management for minerals11.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: