İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Żraben tas-sigurtà mhux bil-qiegħ ma jittaqqabx
Защитни обувки без подметки, устойчиви на пробождане
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
armi s- siringa f’ kontenitur għar- rimi li ma jittaqqabx.
Изхвърлете спринцовката в контейнер, който не може да се пробие.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
15 armi s- siringa fil- kontenitur li ma jittaqqabx kif urewk.
15 Изхвърлете спринцовката в контейнера за игли съгласно указанията.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
huwa importanti ukoll illi tarmi is- siringi f’ reċipjent li ma jittaqqabx.
Важно е също така да изхвърляте спринцовката в непробиваем контейнер.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- poġġi s- siringi użati kontenitur għar- rimi li ma jittaqqabx u żommu fejn ma jintlaħaqx u fejn ma
- Поставете използваните спринцовки в непробиваемия контейнер за отпадъци и го
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- poġġi l- labar użati ġo reċipjent li ma ’ jittaqqabx u żomm dan ir- reċipjent il bogħod minn fejn
- Изхвърляйте използваните спринцовки в непробиваем контейнер и го съхранявайте на
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rimi: • siringi u labar użati għandhom jitpoġġew f’ kontenitur li ma jittaqqabx, bħal kontenitur apposta għal oġġetti li għandhom xifer jew ponta.
Изхвърляне • Използваните спринцовки и игли трябва да се поставят в непробиваем контейнер.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Żraben tas-sigurtà bit-takkuna jew żraben b'takkuna b'forma ta' feles u bil-qiegħ ma jittaqqabx.
Защитни обувки с токове или обувки-танк с подметки, защитени срещу пробождане
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
għall- injezzjoni jkollok bżonn dan li ġej: • siringa preparata għall- injezzjoni ta 'il- 2 (ara l- fuljett ta' tagħrif u l- istruzzjonijiet tad- doża li tak it- tabib). • siringa preparata b' ceplene. • biċċa mbilla fl- alkoħol biex timsaħ (alcohol wipe[ s]). • timer, arloġġ jew arloġġ tal- id bis- sekondiera. • kontenitur li ma jittaqqabx biex tkun tista 'tarmi s- siringi użati mingħajr ma jweġġa' ħadd.
За инжекцията имате нужда от следното: • 1 подготвена спринцовка за инжектиране на il- 2 (справка листовка за il- 2 и указанията за дозиране на Вашия лекар). • 1 подготвена спринцовка с ceplene. • Тампон( и) със спирт. • Хронометър, часовник или ръчен часовник със секундомер. • Контейнер за игли за събиране на използваните спринцовки.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.