Şunu aradınız:: filprogramm (Maltaca - Danca)

parteĊipazzjoni filprogramm
deltagelse i programmet

lorganizzazzjonijiet lijipparteĊipaw filprogramm talue
organisationer, der deltageri euprogrammet

ilpartijiet interessati huma poŻittivi dwar sehemhom filprogramm
interessenterne udtalte sig positivt om deres deltagelse i programmet

medda wiesgĦa ta’ suĠĠetti li˜jistgĦujingĦataw gĦajnuna finanzjarja filprogramm nazzjonaliindikattiv: pereŻempju lazerbajĠan
en bred vifte af emner for potentiel finansiel bistandiˆdet nationale vejledende program‚ eksempel: aserbajdsjan

limpatt sħiħ ta' dawn ilmiżuri ta' simplifikazzjoni se jinħassu primarjament filprogramm qafas li jmiss.
den fulde effekt af disse forenklinger vil hovedsageligt vise sig i forbindelse med det næste rammeprogram.

ilkummissjoni għandha tipprovdi biżżejjed dettalji dwar x'inhu previst minn kull punt filprogramm leġiżlattiv u ta' ħidma.
kommissionen giver tilstrækkeligt detaljerede oplysninger om sine planer for hvert enkelt punkt i lovgivnings- og arbejdsprogrammet.

kwalunkwe tibdil filprogramm imħabbar għandu jkun ikkomunikat minnufih millkumitat responsabbli lill-kumitat/i li jintalbu jagħtu opinjoni.
det korresponderende udvalg meddeler straks enhver ændring i tidsplanen til det/de rådgivende udvalg.

ilkummissjoni m’għandhiex datafuqin-numrutal-organizzazzjonijiettal-karità maħtura u oħrajnli jipparteċipaw filprogramm tal-ue.
kommissionenråderikke over data om antallet af velgørende organisationer(udpegede og andre), som deltager i eu-programmet. i de reviderede medlemsstater var der ca. 40 000.

barra minn dan, il-bĊe jirrikkmanda li filprogramm tat-trasmissjoni, fir-rigward ta » l-aggregati prinċipali trimestrali, tintalab statistika aġġustata skond il-ġranet ta » xogħol u l-istaġuni, u meta xieraq, ukoll statistika aġġustata skond ilġranet ta » xogħol biss.
desuden vil ecb anbefale, at der kræves statistik korrigeret for antal arbejdsdage og sæsonsvingninger i indberetningsprogrammet for de vigtigste kvartalsaggregater, og hvor det er hensigtsmæssigt også blot statistik korrigeret for arbejdsdage.