Şunu aradınız:: ikkawżata (Maltaca - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Maltese

Finnish

Bilgi

Maltese

ikkawżata

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Maltaca

Fince

Bilgi

Maltaca

mewt ikkawżata mid-droga

Fince

huumekuolema

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

din tista 'tkun ikkawżata jekk:

Fince

hypoglykemia eli matala verensokeri insuliinituntemukset (sokkituntemukset, hypoglykemia eli matalan verensokerin aiheuttamat oireet) johtuvat siitä, että veressä ei ole riittävästi sokeria.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

għall-ħsara mit-tniġġis ikkawżata:

Fince

pilaantumisvahinkoon, joka on aiheutunut

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

skoljosi li taggrava (ikkawżata bi żvilupp mgħaġġel):

Fince

skolioosin paheneminen (nopean kasvun aiheuttama):

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

trattament ta ’ domodikosis (ikkawżata minn demodex canis)

Fince

sikaripunkkitartunnan hoito (demodex canis)

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

infezzjoni tad- demm ikkawżata mill- batterji (sepsis).

Fince

bakteerien aiheuttama veri- infektio (verenmyrkytys).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

entacapone jista ’ jaggrava l- ipotensjoni ortostatika ikkawżata minn levodopa.

Fince

3 entakaponi saattaa voimistaa levodopasta johtuvaa ortostaattista hypotensiota.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

dicural jintuża fit- trattament ta ’ infezzjonijiet ikkawżata mill- batterji:

Fince

dicuralia käytetään bakteeri- infektioiden hoitoon seuraavasti:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

aplażja pura ta ’ ċelluli ħomor ikkawżata minn anitkorpi anti- eritropojetin newtralizzanti ġiet im

Fince

ilu vasta- aineet on määritettävä.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

każ ta ’ dijareja ikkawżata minn cryptosporidium kienet irrappurtata waqt provi kliniċi ta ’ ms.

Fince

ms - potilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ilmoitettiin yksi tapaus cryptosporidium- ripulia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

800 mg darba kuljum għal 5 ijiem. − tonsillite jew farinġite ikkawżata minn streptococcus pyogenes:

Fince

800 mg kerran vuorokaudessa 5 vuorokauden ajan.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

'essenzjali' tfisser li l - pressjoni għolja ma tkunx ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra.

Fince

essentiaalinen tarkoittaa sitä, että korkea verenpaine ei ole seurausta jostakin muusta sairaudesta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

id-dmirijiet ta' min iħaddem filkaż ta' ħsara lissmigħ ikkawżata millistorbju fuq ixxogħol .......... 113

Fince

työnantajan velvollisuudet työn melualtistuksen aiheuttamassa kuulovauriotapauksessa .............. 113

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

m’ hemmx evidenza li rasilez hct jista ’ jnaqqas jew jevita iponatrimja ikkawżata mid- dijuretiċi.

Fince

ei ole näyttöä siitä, että rasilez hct vähentäisi tai estäisi diureettien aiheuttamaa hyponatremiaa.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

kienet osservata diżidratazzjoni gravi minħabba t- tossiċità gastrointestinali ikkawżata minn pemetrexed meta jingħata flimkien ma ’ cisplatin.

Fince

22 pemetreksedin ja sisplatiinin yhdistelmähoidolla on gastrointestinaalista toksisuutta, ja vaikeaa nestehukkaa on havaittu.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

ketoconazole u itraconazole: dawn jista ’ jkollom żieda fil- konċentrazzjoni fis- serum ikkawżata minn kaletra.

Fince

kaletra voi suurentaa näiden lääkeaineiden pitoisuutta seerumissa.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

komuni Ħafna komuni mhux komuni mhux magħruf infezzjonijiet sepsi, infezzjoni serja + mill- batterja, pnewmonja, ikkawżata minn

Fince

hyvin yleinen yleinen melko harvinainen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Maltaca

okkorrenza sostnuta u estensiva ta’ disponibbiltà taħt il-medja ta’ ilma, ikkawżata minn varjabbiltà fil-klima.

Fince

ilmaston vaihtelusta johtuva jatkuva ja laaja keskimääräistä alhaisempi veden saatavuus.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

- uġigħ ta ’ żaqq (addome) ikkawżata minn pankrejatite, infjammazzjoni tal- marrara u/ jew tal -

Fince

- vatsakipu, jonka syynä on haimatulehdus, sappirakon tai sappitiehyeiden tulehdus

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Maltaca

l- epatite a hija marda infettiva li taffettwa l- fwied, ikkawżata mill- virus ta ’ l- epatite a.

Fince

hepatiitti a on tartuntatauti, joka voi vaikuttaa maksaan.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,761,797,006 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam