İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
72 telefonata
72 appel téléphonique
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meta tagħmel telefonata
effectuer un appel
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l) Ħlas għal kull telefonata;
l) le paiement à l'appel ("pay per call");
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(iv) l-imsi tal-parti li rċeviet it-telefonata;
iv) l'imsi de l'appelé;v) l'imei de l'appelé;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-linja telefonika bla ħlas irċeviet madwar 500 telefonata fil-ġimgħa.
la ligne téléphonique gratuite reçoit environ 500 appels par semaine.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l-ewropa trid litteralment tkun aċċessibbli faċilment jew biss telefonata ’l bogħod.
l’europe doit être littéralement à portée de clavier, ou être accessible en un seul coup de fil.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tkellem b’leħen sod u ċar u urihom li ħejjejt ruħek għat-telefonata.
s’il y a quelque chose que vous ignorez, dites-le.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l-għan ta’ telefonata huwa biex wieħed jagħmel appuntament għal intervista ma’ min iħaddem.
l’objectif d’un appel téléphonique doit être de fixer un rendezvous pour un entretien avec l’employeur.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-persuna li għamlet din it-telefonata ħadet ir-risposta li kienet qed tistenna.
notre correspondant a eu le nom qu’il demandait.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(i) in-numru tat-telefon li minnu tkun qiegħda ssir it-telefonata;
i) le numéro de téléphone de l'appelant;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: