Şunu aradınız:: bokførte eiendeler (Norveççe - İngilizce)

eiendeler
belongings

og over småfeet hagaritten jasi; alle disse var opsynsmenn over kong davids eiendeler.
and over the flocks was jaziz the hagerite. all these were the rulers of the substance which was king david's.

så vendte de sig og drog bort, og de lot barna og buskapen og sine eiendeler være fremst i toget.
so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.

og i skal ikke kvie eder for å reise fra eders eiendeler; for det beste i hele egyptens land skal være eders.
also regard not your stuff; for the good of all the land of egypt is yours.

del ikke personlige eiendeler som kan være påført blod eller andre kroppsvæsker, f.eks. tannbørster eller barberblad.
do not share personal items that could have blood or body fluids on them, such as toothbrushes or razor blades.

snyt ikke folk på deres eiendeler, og stift ikke ufred på jorden, etter at alt er satt i god orden. dette er bedre for dere, om dere er troende.
do not corrupt the land after it has been set right, that is best for you, if you are believers.

dato:05.04.2024 k1.10.01 haugesund sparebank, avd. aksdal kundekvittering ikke gyldig som bokføringsbilag betaling fra kontonr: 3240.15.12879 navn: bjørn steinar eriksen til kontonr: 9100.84.10025 beløp 12.000,00 tekst: giro tk4 kredit tekst: giro tk4 bokført dato 05.04.2024 byon rh reg.nr./arkiyref. 3240 2650.5231 arb.plass/funksjonær mem1 aksdal/c244007 kommunikasjonsstatus online
dato:05.04.2024 k1.10.01 haugesund sparebank, avd. aksdal kundekvittering ikke gyldig som bokføringsbilag betaling fra kontonr: 3240.15.12879 navn: bjørn steinar eriksen til kontonr: 9100.84.10025 beløp -12.000,00 tekst: giro tk4 kredit tekst: giro tk4 bokført dato 05.04.2024 byon rh reg.nr./arkiyref. 3240 2650.5231 arb.plass/funksjonær mem1 aksdal/c244007 kommunikasjonsstatus online