Şunu aradınız:: jeg synes du er skjønn (Norveççe - İngilizce)

jeg synes svømming er gøy.
i find swimming fun.

synes du tom er kjekk?
do you think tom is handsome?

hva synes du?
seest thou?

jeg synes det er bortkastet tid.
i think it's a waste of time.

synes du ikke det er morsomt?
don't you think that's funny?

jeg synes du bør hvile deg litt.
i think you ought to rest a while.

du er best
they are the best

hva synes du om japansk?
what do you think of japanese?

du er klar!
you are ready to go!

du er god!
you rock!

du er utrolig
you are smart

du er eldre.
you are elderly.

du er forkastet!
(to disrespect the prophets – peace and blessings be upon them – is blasphemy.)

du er ekstraordinær.
you're extraordinary.

hvordan synes du jeg skal gjøre annonseringen
how do you think i'll make your advertising

fru oldmore — jeg synes jeg husker navnet.
mrs. oldmore, too; i seem to remember the name.

og han svarte: «hva synes du om dette!
he replied, "did you see when we were resting by the rock, that i forgot the fish?

hva synes du? vi har latt dem nyte livet i årevis,
beholdest thou? - if we let them enjoy for years.

jeg synes ikke at jeg burde måtte tåle dette støyet.
i shouldn't have to put up with this noise.

hvordan kunne kolonistene erklære uavhengighet? jeg synes det er i strid med sunn fornuft.
how could the colonists declare independence? i think that's against common sense.