Şunu aradınız:: tilfeldigvis (Norveççe - İngilizce)

han var der tilfeldigvis.
he happened to be there.

jeg traff henne tilfeldigvis på gaten.
by chance, i met her in the street.

dersom du tilfeldigvis tar for mye av zeffix er det lite sannsynlig at det vil medføre alvorlige problemer.
accidentally taking too much zeffix is unlikely to cause any serious problems.

den første støvelen han fikk fatt på var imidlertid tilfeldigvis ny, og derfor ubrukelig til hans formål.
by chance, however, the first boot which was procured for him was a new one and, therefore, useless for his purpose.

det gir skarpe bilder i en kompakt, fjærlett utforming, som tilfeldigvis gjør det perfekt for webkameraer.
it delivers sharp images in a compact, lightweight form-which also happens to make it perfect for webcams.

dersom du har tatt for mye tasigna, eller hvis noen tilfeldigvis har tatt dine harde kapsler, kontakt lege eller sykehus umiddelbart for råd.
if you have taken more tasigna than you should have, or if someone else accidentally takes your hard capsules, contact a doctor or hospital for advice straight away.

yatta var tilfeldigvis den einaste vidoen på den berbare maskina mi som eg kunne testa. & # 160;:)
yatta happened to be the only video on my laptop to test with.:)

hvis du tilfeldigvis injiserer mer somavert enn legen din har sagt, er det sannsynligvis ikke alvorlig, men du bør likevel kontakte legen din, apotek eller sykepleier umiddelbart.
if you accidentally inject more somavert than told to by your doctor it is unlikely to be serious, but you should contact your doctor, pharmacist or nurse immediately.