Şunu aradınız:: prøve seg på det (Norveççe - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Danish

Bilgi

Norwegian

prøve seg på det

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Danca

Bilgi

Norveççe

prøve seg på servitrisen.

Danca

- lægge an på en servitrice. romantisk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

alfred får prøve seg på ritz.

Danca

- alfred skal til sin prøve.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

hvem vil prøve seg på skuddpremie?

Danca

hvem vil prøve lykken?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- hvem vil prøve seg på kasinoet?

Danca

- hvem vil have kasinoet?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

de vil prøve seg på deg igjen.

Danca

de kommer efter dig igen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du utmerke seg på det.

Danca

det er de brilliant til

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- han skulle til å prøve seg på noe.

Danca

- han rørte sig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

det kan bli farlig å prøve seg på ham.

Danca

det vil være farligt at prøve at dræbe ham.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

... kodeksomikkeå prøve seg på en annens jente.

Danca

- har en regel om ikke at snuppe en pige fra en gutterne?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- noen kan drepe seg på det.

Danca

- nogen kunne slå sig ihjel på det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- kan man melde seg på det?

Danca

- kan man melde sig til det?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

han har en kone. han kan prøve seg på henne.

Danca

han kan jo gøre tilnærmelser til sin kone.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

har tv1 også hengt seg på det?

Danca

er tv1 også hoppet med på den vogn?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg tror det holder til å prøve seg på en meny.

Danca

nu må der være nok til at lede efter en menu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

de prøvde seg på meg, og vil prøve seg på deg.

Danca

de kom efter mig, og de kommer efter dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du ba dem prøve seg på noen på deres egen størrelse.

Danca

du bad dem finde nogen på deres egen størrelse.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

de fester seg på det store vesenet.

Danca

de sætter sig på det store væsen, ligesom de satte sig på os.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

en som er skikkelig tøff, som ingen tør å prøve seg på.

Danca

en, der er rigtig barsk. en, som ingen vil genere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

epstein prøver seg på det skadde beinet!

Danca

epstein går efter det dårlige ben!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

alle prøver seg på meg.

Danca

og de vil bage på mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,764,961,748 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam