Şunu aradınız:: redusert arbeidstid (Norveççe - Danca)

redusert
nedsat

hard arbeidstid.
arbejdstiden er hård.

redusert funksjonsevne
funktionsindskraenk/handicap

de er redusert.
fortæl dem, at de er reduceret.

dramatisk redusert?
reduceret voldsomt?

redusert funksjonsevne ina
funktionsindskraenk/handicap ina

den er redusert alt.
det er allerede gjort.

noen redusert følsomhet?
har du nedsat følsomhed?

sosialt redusert funksjonsevne
funktionsindskraenk/handicap

det var etter arbeidstid.
det var efter arbejdstid.

kraft redusert til 19%
kraft reduceret til 19 procent

- han har ubekvem arbeidstid.
- han arbejder på skæve tidspunkter.

evakueringen har redusert antallet.
evakueringen har mindsket antallet.

skal du noe etter arbeidstid?
skal du noget efter arbejdet?

kort arbeidstid, sommerferie, ansvarsfrihet.
korte arbejdsdage, lang sommerferie, intet ansvar.

skulle gjerne hatt din arbeidstid.
jeg ville huske dine timer.

nei, jeg har ubekvem arbeidstid selv.
nej, jeg arbejder også selv på skæve tidspunkter.

- bedre arbeidstid, så jeg kan skrive
du ved, bedre arbejdstimer, mere tid til at skrive.

lengd på arbeidstid før tvungen pause
varighed af arbejdstiden før en pause gennemtvinges

floyd-steinberg (redusert fargelekkasje)
floyd-steinberg (reduceret farveblødning)