Şunu aradınız:: urinutskillelse (Norveççe - Fransızca)

urinutskillelse av bedakvilin er ubetydelig.
l’excrétion urinaire de la bédaquiline est négligeable.

redusert urinutskillelse, blod i urinen, væske retensjon.
diminution du volume urinaire, sang dans les urines, rétention hydrique (rétention de liquides).

det var ubetydelig urinutskillelse av ivakaftor som uendret modersubstans.
l’excrétion urinaire de l’ivacaftor sous forme inchangée était négligeable.

minst 50 % absorberes, basert på urinutskillelse av klopidogrels metabolitter.
les données d'élimination urinaire des métabolites de clopidogrel indiquent que le taux d'absorption est au moins égal à 50 %.

dyrestudier har vist at radiomerket piperakin utskilles via galle, med ubetydelig urinutskillelse.
les études chez l’animal ont montré que la pipéraquine radiomarquée est excrétée par voie biliaire, l’excrétion urinaire étant négligeable.

urinutskillelse av tiotepa og tepa er nesten fullstendig etter henholdsvis 6 og 8 timer.
l’excrétion urinaire du thiotépa et du tepa est presque complète après 6 et 8 heures respectivement.

basert på urinutskillelse av uforandret legemiddel har biotilgjengeligheten blitt estimert å være minst 70 %.
sur la base de l'excrétion urinaire du produit sous forme inchangée, la biodisponibilité a été estimée à au moins 70%.

dapagliflozin og relaterte metabolitter elimineres primært via urinutskillelse med mindre enn 2 % som uendret dapagliflozin.
la dapagliflozine et les métabolites associés sont principalement éliminés via l’excrétion urinaire, avec moins de 2 % de dapagliflozine sous sa forme inchangée.

fra de ikke-kliniske studiene gikk det frem at eliminering av peglotikase skjer ved nyreutskillelse/urinutskillelse.
les études non cliniques ont indiqué que l’élimination de la pégloticase a lieu via l’excrétion rénale/urinaire.

det forekom mindre urinutskillelse hos pasienter som hadde omfattende skjelettmetastaser, uten hensyn til mengden radioaktivt legemiddel som var administrert.
l’excrétion urinaire est plus faible chez les patients présentant des métastases osseuses étendues, quelle que soit l’activité administrée.

serumkreatinin bør måles ved ”baseline”, ved hver blodtelling og dersom pasienten rapporterer en endring i urinutskillelse.
la créatinine plasmatique devra être mesurée à l’initiation, à chaque bilan sanguin, et chaque fois que le patient rapporte une modification de sa diurèse.

hydroklortiazid tilhører en gruppe legemidler (tiaziddiuretika) som øker urinutskillelse, og som dermed fører til senkning av blodtrykket.
l'hydrochlorothiazide fait partie d’un groupe de médicaments (appelés diurétiques thiazidiques) qui favorisent l'élimination d'urine, diminuant de cette manière la pression artérielle.

kumulativ urinutskillelse av levetiracetam og dets primære metabolitt utgjorde henholdsvis 66 % og 24 % av dosen i løpet av de første 48 timene
l’élimination urinaire cumulative du lévétiracétam et de son métabolite principal représente respectivement 66 % et 24 % de la dose au cours des 48 premières heures.

det var ubetydelig urinutskillelse av ivakaftor som uendret modersubstans (mindre enn 0,01 % etter en oral enkeltdose på 500 mg).
l’excrétion urinaire de l’ivacaftor sous forme inchangée était négligeable (moins de 0,01 % après une dose orale unique de 500 mg).

både systemisk eksponering og total urinutskillelse av glykopyrronium ved farmakokinetisk steady state hos kols-pasienter økte omtrent doseproporsjonalt i doseringsområdet 44 til 176 mikrogram (avgitt dose).
chez des patients présentant une bpco, l’exposition systémique et l’élimination urinaire totale de glycopyrronium sont à peu près linéaire à l’état d’équilibre pharmacocinétique sur l’intervalle de doses (délivrées) de 44 à 176 µg.

etter intravenøs administrasjon av [3h]-merket glykopyrroniumbromid hos mennesker, er gjennomsnittlig urinutskillelse av radioaktivitet i løpet av 48 timer relatert til 85 % av dosen.
après administration intraveineuse de bromure de glycopyrronium marqué au [3h] chez l’homme, l’élimination urinaire moyenne de la radioactivité en 48 heures a représenté 85% de la dose.

både systemisk eksponering og total urinutskillelse av glykopyrronium ved farmakokinetisk ”steady-state” hos kols-pasienter økte omtrent doseproporsjonalt i doseringsområde 44 til 176 mikrogram.
chez des patients présentant une bpco, l’exposition systémique et l’élimination urinaire totale de glycopyrronium sont à peu près linéaire à l’état d’équilibre pharmacocinétique sur l’intervalle de doses de 44 à 176 microgrammes.

den gjennomsnittlige urinutskillelsen av uendret legemiddel etter en fastende engangsdose var 10,4 % etter en 700 mg dose og 12,0 % etter en 1 000 mg dose.
l'excrétion urinaire moyenne du médicament non métabolisé après une administration unique à un sujet à jeun a été de 10,4 % pour une dose de 700 mg et de 12,0 % pour une dose de 1 000 mg.