Şunu aradınız:: herrens (Norveççe - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Latin

Bilgi

Norwegian

herrens

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Latince

Bilgi

Norveççe

da kom herrens ord til mig:

Latince

et factum est verbum domini ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

men noah fant nåde for herrens øine.

Latince

noe vero invenit gratiam coram domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

land! land! land! hør herrens ord!

Latince

terra terra terra audi sermonem domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

før herrens øie ser ned fra himmelen.

Latince

ain donec respiceret et videret dominus de caeli

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

hør derfor herrens ord, du horkvinne!

Latince

propterea meretrix audi verbum domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

derfor, i hyrder, hør herrens ord!

Latince

propterea pastores audite verbum domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

stor var herrens vrede mot eders fedre.

Latince

iratus est dominus super patres vestros iracundi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

da sa esaias til esekias: hør herrens ord!

Latince

dixit itaque esaias ezechiae audi sermonem domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

og moses kunngjorde herrens høitider for israels barn.

Latince

locutusque est moses super sollemnitatibus domini ad filios israhe

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

halleluja! lov herrens navn, lov, i herrens tjenere,

Latince

alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

halleluja! lov, i herrens tjenere, lov herrens navn!

Latince

alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

herrens høire hånd ophøier, herrens høire hånd gjør storverk.

Latince

in iustificationibus tuis meditabor non obliviscar sermones tuo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

og herren talte til moses og sa:

Latince

locutusque est dominus ad mosen dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,760,819,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam