Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tolv
dvylika
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
snart tolv
ankstus vidurdienis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
joras barn, hundre og tolv;
jorosšimtas dvylika;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
virtuelt skrivebord tolv er valgtname
pasirinktas dvyliktas virtualus darbastalisname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
disse menn var i alt omkring tolv.
iš viso jų buvo apie dvylika vyrų.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
virtuelt skrivebord nummer tolv er valtname
pasirinktas dvyliktas virtualus darbastalisname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
havet og de tolv okser under det;
baseiną ir dvylika jaučių, ant kurių jis stovėjo,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og havet og de tolv okser under havet,
baseiną ir dvylika jaučių po baseinu,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og at han blev sett av kefas, derefter av de tolv.
po to jis pasirodė iš karto daugiau nei penkiems šimtams brolių, kurių daugumas tebegyvena iki šiol, o kai kurie yra užmigę.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og der var en kvinne som hadde hatt blodsott i tolv år;
ten buvo viena moteris, dvylika metų serganti kraujoplūdžiu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da gikk en av de tolv, som hette judas iskariot, til yppersteprestene
tada vienas iš dvylikos, vardu judas iskarijotas, nuėjo pas aukštuosius kunigus
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og de tok op tolv kurver fulle av stykker, og likeså av fiskene.
jie pririnko dvylika pilnų pintinių duonos trupinių ir žuvies likučių.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den åttende blev jesaia med sine sønner og brødre, tolv i tallet;
aštuntasizaijui su sūnumis ir broliais, jų buvo dvylika.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det syttende for josbekasa, med hans sønner og brødre, tolv i tallet;
septynioliktasjošbekašai su sūnumis ir broliais, jų buvo dvylika.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette syntes jeg godt om, og jeg tok ut blandt eder tolv menn, én mann for hver stamme.
man patiko ta šneka, todėl siunčiau iš jūsų dvylika vyrų, po vieną iš kiekvienos giminės.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
av simeons stamme tolv tusen, av levi stamme tolv tusen, av issakars stamme tolv tusen,
iš simeono giminės dvylika tūkstančių, iš levio giminės dvylika tūkstančių, iš isacharo giminės dvylika tūkstančių,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i¤åtte av de tolv landene ligger nivået over 40¤%¤(130).
Šešiolikoje šalių Živ paplitimo lygis tuo laikotarpiu liko nepakitęs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du krysspostar til fleire enn tolv temagrupper. gjer vel å fjerna alle temagruppene der innlegget ikkje høyrer heime.
jūs skelbiate kryžmiškai į daugiau nei 12 naujienų grupių. pašalinkite visas naujienų grupes, kuriose jūsų straipsnis bus ne į temą!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og kefar-ha'ammoni og haofni og geba - tolv byer med tilhørende landsbyer;
kefar amona, ofnis, geba; iš viso dvylika miestų su jų kaimais.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joram, akabs sønn, blev konge over israel i samaria i judas konge josafats attende år, og han regjerte tolv år.
ahabo sūnus jehoramas pradėjo valdyti izraelį samarijoje aštuonioliktaisiais judo karaliaus juozapato metais ir karaliavo dvylika metų.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: