Şunu aradınız:: varsler (Norveççe - Rusça)

varsler
Информатор

varsler
Прогнозы

bevegelsesaktiverte varsler sendes til deg
Оперативные уведомления о сработавшем датчике движения

varsler om en kritisk hendelsename
Уведомление о критическом событииname

& send varsler til disse adressene:
Отправлять уведомления об отсутствии по этим адресам:

led-varsler som er enkle å finne
Легко заметные уведомления светодиодных индикаторов

du kan få varsler tilsendt på e-post også.
Да, вы можете получать оповещения на свой адрес электронной почты.

de svarte: «vi ser onde varsler ved dere!
(Обитатели селения) сказали: «Поистине, Мы увидели в вас плохую примету [злое предзнаменование]!

da sa de: «dere kan beholde deres varsler.
(И посланцы) сказали: «Плохие приметы ваши [злые предзнаменования] (они) при вас [это ваши дела] (а не от нас).

kan jeg få varsler på e-post og tekstmelding også?
Можно ли вместе с функцией удаленного просмотра получать оповещения на адрес электронной почты или номер мобильного телефона?

da sa de: «dere kan beholde deres varsler. vil dere formanes?
(Посланники) так отвечали: "При вас останутся зловещие приметы, Коль наши увещания бесплодны.

for en røst kommer med tidende fra dan og varsler ondt fra efra'ims fjell.
Ибо уже несется голос от Дана и гибельная весть с горы Ефремовой:

bevegelsesaktiverte varsler via e-post og tekstmelding samt nettbasert visning holder deg oppdatert.
Благодаря sms-сообщениям и уведомлениям по электронной почте о сработавшем датчике движения, а также возможности бесплатно увидеть изображение с видеокамеры через Интернет вы всегда будете в курсе событий.

du kan velge å motta varsler på e-post og tekstmelding når kameraene registrerer bevegelse.
Можно настроить программу таким образом, чтобы при обнаружении движения она отправляла вам сообщение на электронную почту или мобильный телефон.

vis bare ved første oppstart. varsler at brukslogging er slått « på ». name
name

gamepanel™-fargeskjermen opplyser deg om varsler, informasjon om spillere og server og mye mer.
Цветной ЖК-дисплей gamepanel™ отображает уведомления, информацию об игроке, о сервере и многое другое.

varsler på mobiltelefon og e-post holder deg effektivt oppdatert når du er på farten.*
Уведомления о сработавшем датчике движения, получаемые на сотовый телефон или по электронной почте, позволяют быть в курсе событий, даже когда вы в пути.*

brukes til å varsle at kolonnebeskrivelse for tabell er endret
Используется для уведомления о том, что описание столбца таблицы изменилось