Şunu aradınız:: nattverd (Norveççe - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Latince

Bilgi

Norveççe

nattverd

Latince

eucharistia

Son Güncelleme: 2014-10-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Norveççe

når i altså kommer sammen, da blir det ikke herrens nattverd i eter;

Latince

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Norveççe

for jeg sier eder at ingen av de menn som var innbudt, skal smake min nattverd.

Latince

dico autem vobis quod nemo virorum illorum qui vocati sunt gustabit cenam mea

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Norveççe

da sa han til ham: det var en mann som gjorde en stor nattverd og innbød mange;

Latince

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Norveççe

se, jeg står for døren og banker; om nogen hører min røst og åpner døren, da vil jeg gå inn til ham og holde nattverd med ham, og han med mig.

Latince

ecce sto ad ostium et pulso si quis audierit vocem meam et aperuerit ianuam introibo ad illum et cenabo cum illo et ipse mecu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Norveççe

og han sendte sin tjener ut ved den tid nattverden skulde holdes, for å si til de innbudne: kom! for nu er det ferdig.

Latince

et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omni

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,749,107,529 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam