Şunu aradınız:: a atividade movimenta diversas áreas (Portekizce - İngilizce)

isto aplica-se a diversas áreas.
this applies in several areas.

pectiva das diversas áreas profissionais.
different professional areas.

a declaração contém diversas áreas específicas de actuação.
the declaration contains a number of specific areas for action.

uma maior harmonização em diversas áreas.
box 3.4alternative monetary policy strategies

c. aumentar a competitividade das empresas e das diversas áreas.
c. to boost the competitiveness of businesses and areas.

e encontrou alterações em diversas áreas.
and found changes in several areas.

há muito por fazer em diversas áreas.
so much needs to be done in so many areas.

a senhora comissária já referiu as diversas áreas mais problemáticas.
the commissioner has already sketched out the various problem areas.

b. ajudar a reduzir os desequilíbrios entre as diversas áreas;
b. to help reduce imbalances between areas;

existem diversas áreas onde é possível intervir.
there are several places where intervention is possible.

também há uma tónica maior em diversas áreas.
stronger emphasis is placed on a number of areas.

profissionais de diversas áreas e empresas têm sido treinados.
professionals of different areas and companies have been taught.

a iniciativa 'clean sky' terá um impacto significativo em diversas áreas.
clean sky will have a significant impact in many areas.

a pesquisa envolve diversas áreas, como engenharia, microeletrônica, biologia e matemática.
the research involves several fields, from engineering, microelectronics, biology and mathematics.

em diversas áreas, a fantasia regulamentadora é verdadeiramente inesgotável.
in many spheres, the imagination of regulators is positively inexhaustible.

o relatório reúne diversas áreas importantes da política de concorrência.
the report draws together several important areas of competition policy.

frequentemente precisamos fazer relatórios para atender diversas áreas e pessoas.
we often need to make reports to suit different areas and people.

mas pelo menos há comunicação entre as diversas áreas po líticas especializadas.
but at least there is some communication between the various specialist policy areas.

foram identificadas como áreas-chave diversas áreas de acção.
several areas for action have been identified as key areas.

o programa permitiu o desenvolvimento e capacitação em diversas áreas", afirma.
the program allowed my development and training in several areas”, he says.