Şunu aradınız:: adiei a viagem (Portekizce - İngilizce)

a viagem
the journey

a viagem.
road trip.

É a viagem!
it is the journey!

preparando a viagem
preparing for the trip

a viagem continua.
the trip continues.

aproveite a viagem!!!!
beijos!!!

a viagem foi maravilhosa!
this really was a memorable trip!

a viagem tinha começado.
the journey had started.

a viagem iniciática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
the voyage of initiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

adiar a sessão
to adjourn the sitting

pode ser necessário adiar a
it might be necessary to postpone

poderá ser necessário adiar a
it might be necessary to postpone the

faz sentido adiar a votação.
it makes sense to hold over the vote.

nada lucraremos em adiar a decisão.
there is no gain in delaying the decision.

pode ser necessário adiar a vacinação até à sua
it might be necessary to postpone the vaccination

adiar a desgaseificação de uma unidade de produção,
to defer the degasification of a production unit,

adiar a data do primeiro controlo técnico obrigatório,
postpone the date of the first compulsory roadworthiness test,

nesse caso, só será adiada a votação final.
only the final vote shall be postponed, then.

poderíamos adiar a votação, se assim for desejado.
much of this association remains unfulfilled.

adiamos a votação para quinta­feira às 18.30 horas (')■
cheysson, member of the commission. — (fr) madam president, this debate is the first on overall