Şunu aradınız:: desculpe pelo meu english (Portekizce - İngilizce)

desculpe pelo meu ingles ruim
sorry for my bad english

desculpe pelo inconveniente.
we apologize for the inconvenience. new

desculpe pela bagunça
sorry for the mess

desculpe pela confusão.
sorry for the confusion.

peço desculpe pelo meu ingles ruim faz um tempo que nao pratico
sorry for my bad english

peço desculpa pelo meu atraso.
i therefore apologise for being somewhat late.

senhor presidente, peço desculpa pelo meu atraso.
mr president, i apologise for my lateness.

senhor presidente, peço ­ lhe desculpa pelo meu atraso.
mr president, do excuse me for arriving late.

(en) as minhas desculpas pelo meu alemão!
apologies for my german!

peço desculpas pelo inconveniente
sorry for the inconvenience.

– senhor presidente, peço desculpa pelo meu atraso.
mr president, i would like to apologise for being late.

peço desculpa pelo facto.
i hope you will forgive us.

pedimos desculpa pelo incómodo
we apologise for the inconvinience that may be cause

senhor presidente, antes de mais, as minhas desculpas pelo meu atraso.
mr president, first of all i want to apologize for being late.

senhor presidente, caros colegas, peço mais uma vez desculpa pelo meu atraso.
(pt) mr president, ladies and gentlemen, i must once again beg forgiveness for my lateness.

senhor presidente, senhoras e senhores deputados, peço desculpa pelo meu ligeiro atraso.
mr president, ladies and gentlemen, my apologies for the slight delay in my arrival.

senhor presidente, senhoras e senhores, começarei por vos pedir desculpa pelo meu atraso.
– mr president, ladies and gentlemen, i will start by asking you to forgive me for arriving late.

senhora presidente, senhoras e senhores deputados, permitam-me que comece por pedir desculpa pelo meu ligeiro atraso.
madam president, ladies and gentlemen, allow me to begin with an apology for the short delay.

pedimos desculpas pela confusão.
we apologize for the confusion.