Şunu aradınız:: ele até tentou (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ele até tentou

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ele até ora por eles!

İngilizce

he even prays for them!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele até tentou se levantar, mas o árbitro finalizou a luta.

İngilizce

the wba organization, however, demanded he fight their no.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

de fato, ele até a amava.

İngilizce

in fact, he even loved her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mantenho contato com ele até hoje.

İngilizce

i keep in touch with him to this day.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até entrou também a.m..

İngilizce

he went in on it too a.m..

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

bessie continuou com ele até morrer.

İngilizce

she stayed with him until her death.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e instou com ele, até que a tomou.

İngilizce

so he urged him, and he took it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

comecei a conversar com ele até que endireitou.

İngilizce

i started talking to him until he straightened out.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até contava para nós, como foi que entendeu.

İngilizce

it was an extension that the queen gave to him. he even told us how he understood it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até construiu uma cabana com suas próprias mãos.

İngilizce

he even built a hut with his own hands.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até mesmo me ensinou o teorema de pitágoras.

İngilizce

he even taught me the pythagorean theorem.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até mencionou o seu libertador, cyrus, por nome.

İngilizce

he even mentioned their deliverer, cyrus, by name.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até escreveu um blog na nhl celeb por três temporadas.

İngilizce

he even wrote an nhl celeb blog for three seasons.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e acabará simpatizando com ele - até o fim do divórcio!

İngilizce

and youll end up sympathizing with him all the way through his divorce!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até perguntou o homem perturbado se ele precisava de ajuda.

İngilizce

he even asked the disturbed man if he needed help.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

convida abel a ir com ele até ao campo, e mata-o.

İngilizce

he invites abel to go into the fields and there kills him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a esposa de knotts e a filha ficaram com ele até ele morrer.

İngilizce

knotts' wife and daughter stayed with him until he died.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

conheceu jung em 1933 e permaneceu em contato com ele até sua morte em 1961.

İngilizce

jung until his death in 1961, which was especially close in the field of alchemy.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e ele ficou muito orgulho. ele até chorou. pronto pra me abraçar,

İngilizce

and he was very impressed. he was all tearing up. ready to hug me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele até tenta, sem sucesso, rivalizar liz para ir a um encontro com jamie.

İngilizce

he even tries to, unsuccessfully, rival liz to go on a date with jamie.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,762,424,086 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam