Şunu aradınız:: ele trouxe com ele (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ele trouxe com ele

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o papa trouxe com ele 12 muçulmanos.

İngilizce

the pope brought 12 muslims back with him to rome.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que trouxe com ele em sua inauguração?

İngilizce

what has it brought with it from the outset?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

fica com ele.

İngilizce

keep it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

concordo com ele.

İngilizce

i agree with him.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Portekizce

trabalhámos com ele.

İngilizce

we have worked with him.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

jesus foi com ele.

İngilizce

jesus went with him and many people followed, pressing from every side.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

discute boxe com ele?

İngilizce

do you discuss boxing with him?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

estou satisfeita com ele.

İngilizce

i’m pleased with it.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

lucrezia trouxe com ela um dote de 40 mil ducados.

İngilizce

lucrezia brought with her a dowry of 40,000 ducats.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

esta reestruturação múltipla nos trouxe com sucesso ao presente.

İngilizce

this multiple restructuring has brought us successfully to the present.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

allers trouxe com ele brenda chapman, que se tornaria a supervisora de roteiro.

İngilizce

allers brought with him brenda chapman, who would become the head of story.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a revolução de veludo, no entanto, trouxe com ele a introdução do mercado livre.

İngilizce

the velvet revolution, however, brought with it the introduction of the free market.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

como ele!

İngilizce

like it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele trouxe vários engenheiros com ele, e concordou em ceder os direitos dos seu projetos à rbvz pelos próximos cinco anos.

İngilizce

he brought several engineers with him to rbvz, and agreed that the company would own his designs for the next five years.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele trouxe com ele sua profunda devoção à música, que teve um impacto sobre o estilo da banda durante a gravação do álbum.

İngilizce

he brought with him his deep devotion to music, which had an impact on the band's recording style during the sessions which produced their next album.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

como ele anda?

İngilizce

how it rides?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele veio a jerusalém como um general de um grande exército, que havia vencido muitas batalhas, e trouxe com ele a contribuição financeira considerável.

İngilizce

he came to jerusalem as a general of a great army, who had won many battles, and brought with him considerable financial contribution.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

como ele aceitou?

İngilizce

how was he compromised?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

otaviano trouxe com ele seu assessor-chefe militar e melhor amigo marco vipsânio agripa para comandar suas forças navais.

İngilizce

octavian brought with him his chief military advisor and closest friend marcus vipsanius agrippa to command his naval forces.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

como ele é tratado?

İngilizce

how is it treated?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,762,885,103 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam