Şunu aradınız:: esses dois (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

esses dois

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

esses dois são típicos.

İngilizce

these two are typical.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

compare esses dois cenários.

İngilizce

contrast these two scenarios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eles só têm esses dois níveis.

İngilizce

they don’t have any other levels.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como combinar esses dois cenários?

İngilizce

how can one combine these two scenes?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

talvez reconheçam esses dois caras.

İngilizce

you may recognize these two guys.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esses dois ficarão juntos para sempre.

İngilizce

those two will always be together.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

então, eu criei esses dois polos.

İngilizce

so i create these two poles.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esses dois exemplos falam por si mesmos.

İngilizce

the examples above speak for themselves.

Son Güncelleme: 2009-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

esses dois níveis de energia emergente são:

İngilizce

these two levels of emerging energy are:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

então, basicamente, usamos esses dois fatores.

İngilizce

so basically, we've used those two factors.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

esses dois objectivos estão ligados entre si.

İngilizce

these tasks go hand in hand.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

juntos, esses dois triângulos formam o diamante.

İngilizce

together these two triangles form the diamond.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

esses dois regulamentos devem, portanto, ser rectificados.

İngilizce

the two regulations concerned should therefore be corrected accordingly.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

muito rapidamente, quero distinguir esses dois elementos.

İngilizce

very quickly, i will make a distinction between these two elements.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

os nossos aplausos, portanto, para esses dois aspectos.

İngilizce

we therefore welcome these two points.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

esses dois cargos têm coincidir tanto quanto possível.

İngilizce

these two positions must coincide as far as possible.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Biancafp

Portekizce

esses dois grupos, portanto, apresentavam características clínicas heterogêneas.

İngilizce

thus, these two groups presented heterogeneous clinical characteristics.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,762,412,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam