Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
está tudo certo.
everything is alright.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está tudo certo?
is everything okay?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
está tudo certo."
all is right."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tudo certo
follow the requested information
Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tudo certo.
okay, good.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está tudo certo menina
it's all right girl
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nada, tudo certo
nada, tudo certo
Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu sei que está tudo certo."
i know everything's fine."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tudo certo por ai
everything alright?
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
até aqui tudo certo.
it says: give up smoking.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não se preocupe. está tudo certo.
is there pain there? don’t worry. it’s all right. no problem.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tudo certo para amanhã
all set for tomorrow
Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está tudo aqui.
it is all here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está tudo bem!
all is well!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em perrini deu tudo certo.
in perrini worked well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fez o filme, tudo certo.
he's going to make the film. everything's cool. depardieu says, "i love your work, i love the film, i'll do it for nothing."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e eles todos me dizem, “está tudo certo.
they all tell me, "it’s all right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
está tudo ligado.
it is all related.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blossom: penso que está tudo no tempo certo.
i guess it’s all in the timing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: