Şunu aradınız:: estamos lutando em breve (Portekizce - İngilizce)

estamos lutando".
we are fighting”.

em breve
coming soon

em breve.
a small fee will be payable.

em breve?
shortly?

estamos ansiosos para vê-lo em breve!
we look forward to seeing you soon!

estamos ansiosos para ouvir de você em breve.
we look forward to hearing from you soon.

em breve (1)
forthcoming (1)

estamos ansiosos para vê-lo muito em breve.
we look forward to seeing you very soon.

em breve novidades.
soon news.

estamos trabalhando para incluir novos países, em breve ...
we are working to add new countries, coming soon ...

estamos ansiosos para recebê-lo em breve para nos receber.
we look forward to welcoming you soon to welcome us.

estamos em risco de bater no fundo muito em breve.
we are running the risk of hitting rock bottom very soon.

estamos trabalhando nesta página - por favor, volte em breve
we are working on this webpage – please check back soon.

estamos ansiosos para recebê-lo em breve como os nossos clientes.
we look forward to welcoming you soon as our guests.

por nossa vez, estamos entre eles e estamos, onde em breve estareis.
we in turn are amongst them and are where you will soon be yourselves.

estamos lutando uma guerra com seres de outro mundo.
we are battling creatures from another world.

por existirem problemas, estamos a preparar orientações que ficarão em breve disponíveis.
because problems exist, we are preparing guidelines that will soon be available.

estamos ansiosos para recebê-los aqui em breve. emma, praga, república checa
we look forward to welcoming you here soon. emma, prague, czech republic

estamos ansiosos para recebê-los aqui em breve. apt.emma, praga, república checa
we look forward to welcoming you here soon. apt.emma, prague, czech republic

estava ficando mais e mais evidente que estamos lutando uma batalha perdida.
it was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.