Şunu aradınız:: eu nao to entendendo oque voce ta falando (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu nao to entendendo oque voce ta falando

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu não to entendendo o que vc ta falando

İngilizce

i want to be your friend

Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nao tou entendendo oque vc fala

İngilizce

i do not tou understanding what you speak

Son Güncelleme: 2016-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nao to entendendo nd

İngilizce

please can you get me gift card just 100$ baby

Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não bb eu não sei nem oq tu ta falando

İngilizce

no bb i don't even know what you're talking about

Son Güncelleme: 2016-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

de qual pais você ta falando

İngilizce

what are you talking about

Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nao entendo oque vc fala sou do brasil

İngilizce

i don't understand what you say i am from brazil

Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o eu nao to entendeno nada que voc tah escreveno

İngilizce

i returned to the entendeno nothing you tah escreveno

Son Güncelleme: 2013-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não entendo oque você fala

İngilizce

ok

Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não entendo oque você diz anjo

İngilizce

eu tenho 24 anos

Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho certeza que eu não vou piorar, não to sentindo nada” e1.

İngilizce

i’m sure i will not get worse, i’m not feeling anything” e1.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

[...] eu comecei dar o nan, mas só que agora eu não to dando mais.

İngilizce

[...] i started giving nan milk, but now i'm not giving him anymore.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

sinceramente, eu não to dando [água] porque tá um tempo assim [clima frio].

İngilizce

honestly, i’m not giving [water] because of the climate [cold weather].

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

já aconteceu quando ela está chorando mto, qdo ela ta querendo mamar e eu não to aqui, né? ...minha mãe coloca a música porque ela acalma...

İngilizce

it already happened when she's crying a lot, when she wants to nurse and i'm not here, you know?...my mom put it music on because she gets calm...

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ai você não quer, você sabe que tem alguma coisa errada, você acha que tem alguma coisa errada, mais você está bem, eu não vou me preocupar não, to tão bem, ai depois...p12.

İngilizce

then you don’t want to, you know that there’s something wrong, you think that there’s something wrong, but you’re fine, i won’t get concerned no, i’m so well, then afterwards...

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,762,441,742 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam