Şunu aradınız:: eu vou gozar eu não auguento mais (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu vou gozar eu não auguento mais

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu vou gozar

İngilizce

sends kisses

Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu vou gozar aqui

İngilizce

i'll enjoy here

Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o bem que eu vou fazer, eu não faço;

İngilizce

for the good that i will to do, i do not do;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu vou tudo parte, mas eu não sei falar.

İngilizce

i go everywhere, but i can't speak.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou ser bem sincera, eu aceitava, agora eu não aceito mais.

İngilizce

i will be very sincere, i used to accept it, now i don't accept it anymore.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou te dizer que eu não gosto neste site.

İngilizce

i'll tell you that i do not like this site.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

mas ele respondeu, seguramente eu vou digo, eu não conheço vocês.

İngilizce

however, the other virgins eventually came and said, "lord, lord, open to us." but he answered, "assuredly, i say to you, i do not know you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu vou ser honesto eu não sei em qual dos dois grupos em que estou.

İngilizce

i'll be quite honest i do not know in which of the two groups i'm in. i'm a bit in between.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou goza pensando en vc

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"eu vou ao supermercado esta tarde. e você?" "não, eu não vou."

İngilizce

"i shall go to the market this afternoon. how about you?" "no, i will not go."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento.

İngilizce

i'm going to skip through some of the objections because i don't have answers to why there's deforestation.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não quero ficar sabendo o que eu vou passar mais adiante.

İngilizce

i do not want to know what i'll go further.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"eu vou comprar uma casa nova. e você?" "não, eu não vou comprar uma."

İngilizce

"i shall buy a new house. how about you?" "no, i will not buy one."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não acho que eu vou comprar novamente.

İngilizce

i do not think i'll buy again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou chegar a algo com a minha mão direita, em seguida, perguntar por que eu não uso minha esquerda.

İngilizce

i will reach for something with my right hand then wonder why i didn’t use my left.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

café bom, mas muito leve para o meu gosto. eu não acho que eu vou comprar mais.

İngilizce

coffee good but too light for my taste. i do not think i will buy more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

concordo com o conteúdo dos seus comentários, mas eu vou te dizer qual é a situação e por isso que eu não estou fazendo nada sobre isso

İngilizce

i agree with the contents of your comments, but i’ll tell you what the situation is and why i am not doing anything about it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou encontrar um meio de entrar, porquê eu náo quero ver esta história desaparecer".

İngilizce

i'll find a way to get in, because i don't want to see this history disappear."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

não. eu vou parar por aqui, e nós vamos fazê-lo no próximo ano porque eu não quero tomar nenhum tempo da laurie.

İngilizce

juan enriquez: no, i'm going to stop there and we'll do it next year because i don't want to take any of laurie's time.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

se eu vou num shopping com meus amigos, eu tenho que levar bombinha por que tem ar condicionado lá, e eu não me dou muito bem com ar condicionado.

İngilizce

if i go to the shopping mall with my friends, i have to take my inhaler because of the air conditioning there, and i don't do very well with air-conditioning.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,761,956,951 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam