Google'a Sor

Şunu aradınız:: mais entao voce vai ligar sua web cam (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

Ela pode até deixar de ligar, se souber que você vai ligar pra ela se um dia precisar.

İngilizce

She may even refrain from calling, if she knows you will just call her if you ever need it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai embora.

İngilizce

Then you came out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai se sentir infeliz.

İngilizce

So you are going to be unhappy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai encontrar duas opções, você tem que selecionar qualquer uma das duas opções que corresponde à sua necessidade

İngilizce

Then you will find two options, you have to select any of the two options that matches your need

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai correr em um problema.

İngilizce

Then you will run into a problem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai ter que apresentar seus autores.

İngilizce

So you will have to put forward your authors.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai ver outro aviso abaixo.

İngilizce

Then you will see another notice below.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Se você crochê por tempo suficiente, então você vai acabar fazendo algo para cada quarto em sua casa.

İngilizce

If you crochet for long enough then you’re going to end up making something for every room in your house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai conhecer a Verdadeira Liberdade.

İngilizce

Then you will know REAL FREEDOM.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai para os artigos políticos.

İngilizce

Then you get to their political articles.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai, certíssimo nada irá acontecer.

İngilizce

So you go, fully persuaded nothing will happen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Você vai ligar os seus companheiros com as cordas de injustiça, tornando-se uma porta, não conduz ao paraíso, mas para o inferno.

İngilizce

You will bind your companions with the cords of injustice, thus becoming a door, not leading to heaven, but to hell.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai experimentar a sua realidade, sua própria realidade, o verdadeiro Si Mesmo, ou conscientização.

İngilizce

Then you will experience your reality, your own reality, the true Self , or consciousness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Então você vai digitar o número ea descrição.

İngilizce

Then you will enter the number and the description.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

E então você vai ver a neve."

İngilizce

And then you'll see the snow."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

Então você vai ser capaz de fazer assim.

İngilizce

So you're going to be able to go like this.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

Se você estiver em importar carros então você vai adorar isto.

İngilizce

Move your tank back and forth along the bottom of the screen and shoot the aliens.

Son Güncelleme: 2012-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Portekizce

Então você vai parar de julgar e de criticar os outros.

İngilizce

Then you will stop judging and criticising others.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Portekizce

Então você vai ter tempo para fazer trabalhos domésticos.

İngilizce

My daughter goes to kindergarten whole days of week. So you 'll have time to do housework.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Portekizce

Você não deve ser atingida ou então você vai ter sucesso.

İngilizce

You must not be hit or else you wont succeed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam