Şunu aradınız:: meus pais estão doentes ainda (Portekizce - İngilizce)

eles não estão doentes.
they are not ill. rather, they may have a genetic condition that could lead to disease.

muitos estão doentes.
many of them are ill.

os meus pais estão mortos.
both of my parents are dead.

doentes ainda em crescimento;
patients who are still growing;

inúmeras outras estão doentes.
innumerable people became ill.

estão doentes, feridos, esgotados.
they are sick, wounded and exhausted.

nº. de doentes ainda em risco
no. of patients still at risk

número de doentes ainda em risco
number of patients still at risk

os pais estão divorciados.
the child's parents are divorced.

as crianças estão doentes; guerra é...
the children are ailing; war is ...

se estão doentes, devemos cuidar deles.
if they are sick, we should take care of them.

nossos pais estão tão orgulhosos.
our parents are so proud.

porque estão sempre bem, nunca estão doentes.
because they're always well, they're never ill.

evite estar próximo de pessoas que estão doentes.
stay away from people who are sick.

nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.
we should deliver medicines to those who are ill.

as pessoas estão a morrer porque estão doentes.
people are dying because they are ill.

trata-se dos irmãos de animais que estão doentes.
that is right and it is a good contribution.

trata-se dos irmãos de animais que estão doentes.
these are siblings of animals that are sick.

elas estão doentes, então não conseguem se defender dos mosquitos.
they're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.

quando se apercebem de que estão doentes, já é demasiado tarde.
once they realise they are ill, it is already too late.