Şunu aradınız:: mija quando for gozar pra que possamos... (Portekizce - İngilizce)

alguns trabalhos seus que possamos ver na rede?
please list web addresses where we can see some of your work

· quando for recebida nova informação que possa ter impacto nas especificações de
· when new information is received that may impact on the current safety specification,

· quando for recebida nova informação que possa ter impacto sobre as actuais
· when new information is received that may impact on the current safety specification,

· quando for recebida informação nova que possa ter impacto nas especificações de segurança
· when new information is received that may impact on the current safety specification,

· quando for recebida nova informação que possa ter impacto na especificação de segurança,
· when new information is received that may impact on the current safety specification,

- quando for recebida nova informação que possa ter impacto na actual especificação de segurança,
in addition, an updated rmp should be submitted

o que importa é que tenhamos um roteiro para que possamos ver, em termos práticos, quem irá fazer o quê e quando.
what is important is getting a roadmap, so that we can see, in practical terms, who is going to do what and when.

· quando forem recebidas novas informações que possam afectar a especificação de segurança,
· when new information is received that may impact on the current safety specification,

quando for recebida nova informação que possa ter impacto nas actuais especificações de segurança, no plano de farmacovigilância ou nas actividades de minimização do risco
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities

quando for recebida nova informação que possa ter impacto na actual especificação de segurança, no plano de farmacovigilância ou nas actividades de minimização de risco.
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities.

quando for recebida nova informação que possa ter impacto na actual especificação de segurança, plano de farmacovigilância ou actividades de minimização de risco.
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities

quando for recebida nova informação que possa ter impacto nas actuais especificação de segurança, no plano de farmacovigilância ou nas actividades de minimização do risco.
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities

quando for recebida informação nova que possa ter impacto nas especificações de segurança actuais, no plano de farmacovigilância ou nas actividades de minimização do risco;
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities

o programa deve incluir, quando for caso disso, testes de esforço inversos visando identificar cenários extremos, mas plausíveis, que possam ter resultados adversos significativos.
the programme shall include provision, where appropriate, for reverse stress tests to identify extreme, but plausible, scenarios that could result in significant adverse outcomes.

surdos, ouvi; e vós, cegos, olhai, para que possais ver.
hear, you deaf; and look, you blind, that you may see.

É esta a perspectiva que se coloca a outros países que possam vir a aplicar tais medidas quando forem sujeitos a uma pressão idêntica.
this is the prospect that awaits other countries which may apply such measures under such pressure.

os aquecedores anticondensação que possam ser ligados e desligados pelo utilizador final, se forem fornecidos, devem estar ligados e – quando forem reguláveis – regulados para o aquecimento máximo;
if anti-condensation heaters that can be switched on and off by the end-user are provided, they shall be switched on and — if adjustable — set at maximum heating;