Şunu aradınız:: na tenho o atizap (Portekizce - İngilizce)

hoje tenho o […]
today we’d like to present the new developments […]

- tenho o quê?
- have what?

eu tenho o dia todo.
i have the whole day free.

eu tenho o som sim!
i got the sound yeah!!!

eu tenho o seu cachecol
i have your scarf

tenho-o aqui comigo.
i have it here.

tenho o coração para amar,
my heart is apt to love,

tenho o seguinte problema:
the following process is how i would like this to work:

tenho-o na minha mão.
i have it in my hand.

eu tenho o cabelo preto
i have black hair in this photo

tenho o prazer de ser numismata.
i have the pleasure of being a coin collector.

bem, eu tenho o mais belo labrador.
well, i have the most beautiful labrador ever.

agora tenho o que realmente encomendei.
now i have what i had ordered.

eu tenho o mesmo vestido que você!
i have the same dress as you!

3) eu tenho o céu no meu interior!
3. i have heaven within me!

eu tenho o meu, então vá se ferrar.
i've got mine, so screw you.

tenho o costume de deitar nesse banco.
i often lie on this bench.

assim, tenho o pedido relativo ao zimbabwe.
so, i have the proposal regarding zimbabwe.

tenho o maior interesse em acompanhar este debate.
i am very interested in following the debate.

eu, pessoalmente, também tenho o meu pequeno projecto.
i do have my own pet project, though it is a european one.