Results for na tenho o atizap translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

na tenho o atizap

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

hoje tenho o […]

English

today we’d like to present the new developments […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- tenho o quê?

English

- have what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho o dia todo.

English

i have the whole day free.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho o som sim!

English

i got the sound yeah!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho o seu cachecol

English

i have your scarf

Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho-o aqui comigo.

English

i have it here.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho o coração para amar,

English

my heart is apt to love,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho o seguinte problema:

English

the following process is how i would like this to work:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho-o na minha mão.

English

i have it in my hand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu tenho o cabelo preto

English

i have black hair in this photo

Last Update: 2011-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho o prazer de ser numismata.

English

i have the pleasure of being a coin collector.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bem, eu tenho o mais belo labrador.

English

well, i have the most beautiful labrador ever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora tenho o que realmente encomendei.

English

now i have what i had ordered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu tenho o mesmo vestido que você!

English

i have the same dress as you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

3) eu tenho o céu no meu interior!

English

3. i have heaven within me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu tenho o meu, então vá se ferrar.

English

i've got mine, so screw you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho o costume de deitar nesse banco.

English

i often lie on this bench.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, tenho o pedido relativo ao zimbabwe.

English

so, i have the proposal regarding zimbabwe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho o maior interesse em acompanhar este debate.

English

i am very interested in following the debate.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu, pessoalmente, também tenho o meu pequeno projecto.

English

i do have my own pet project, though it is a european one.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,669,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK