Şunu aradınız:: nosso dia vai chegar (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

nosso dia vai chegar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

esse dia vai chegar.

İngilizce

this day shall come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nosso dia

İngilizce

i loved our day love

Son Güncelleme: 2022-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não vai chegar?”.

İngilizce

is it not going to come?”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

feliz nosso dia

İngilizce

happy woman's day

Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nosso dia , te amo

İngilizce

loved our day love

Son Güncelleme: 2024-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como você vai chegar ?

İngilizce

how will you arrive ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o trem vai chegar logo.

İngilizce

the train is arriving soon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a primavera vai chegar logo.

İngilizce

spring will come soon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a que horas você vai chegar

İngilizce

what time will you arrive?

Son Güncelleme: 2017-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele não vai chegar à velhice.

İngilizce

he'll not live to make old bones.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você não vai chegar atrasado, né?

İngilizce

you won't be late, will you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a tua paz vai chegar a muitos.

İngilizce

then your peace will reach many.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como você vai chegar aos seus clientes?

İngilizce

how are you going to reach your customers?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mais vai chegar á tempo pro natal ?

İngilizce

more will arrive in time for christmas?

Son Güncelleme: 2017-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

m9 vocês conseguiram transformar o nosso dia.

İngilizce

w9 you managed to change our day.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

quando vai chegar a internet ao brasil?

İngilizce

when will the internet get to brazil?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

moeda dos eua não vai chegar muito longe.

İngilizce

us currency won’t get you too far.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele vai chegar no seu endereço em 4 dias úteis.

İngilizce

it will arrive at your address in 4 working days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

quando ele diz que vai chegar, aí sim, ele virá.

İngilizce

when he says he will come, then yes, he will come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu quero saber se a minha bagagem vai chegar.

İngilizce

i want to know if my baggage is going to arrive.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,762,405,578 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam