Results for nosso dia vai chegar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nosso dia vai chegar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

esse dia vai chegar.

English

this day shall come.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nosso dia

English

i loved our day love

Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não vai chegar?”.

English

is it not going to come?”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

feliz nosso dia

English

happy woman's day

Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nosso dia , te amo

English

loved our day love

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como você vai chegar ?

English

how will you arrive ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o trem vai chegar logo.

English

the train is arriving soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a primavera vai chegar logo.

English

spring will come soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a que horas você vai chegar

English

what time will you arrive?

Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele não vai chegar à velhice.

English

he'll not live to make old bones.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você não vai chegar atrasado, né?

English

you won't be late, will you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a tua paz vai chegar a muitos.

English

then your peace will reach many.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como você vai chegar aos seus clientes?

English

how are you going to reach your customers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mais vai chegar á tempo pro natal ?

English

more will arrive in time for christmas?

Last Update: 2017-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

m9 vocês conseguiram transformar o nosso dia.

English

w9 you managed to change our day.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando vai chegar a internet ao brasil?

English

when will the internet get to brazil?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

moeda dos eua não vai chegar muito longe.

English

us currency won’t get you too far.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele vai chegar no seu endereço em 4 dias úteis.

English

it will arrive at your address in 4 working days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando ele diz que vai chegar, aí sim, ele virá.

English

when he says he will come, then yes, he will come.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu quero saber se a minha bagagem vai chegar.

English

i want to know if my baggage is going to arrive.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,762,739,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK