Şunu aradınız:: o choro pode durar uma noite (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

o choro pode durar uma noite

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o pranto pode durar uma noite, mas o júbilo vem pela manhã.

İngilizce

weeping may endure for a night, but joy comes in the morning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o choro.

İngilizce

the crying.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o choro do bebê

İngilizce

baby's crying pattern

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o programa pode durar aproximadamente um ano.

İngilizce

the programme may last up to approximately a year.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o choro é livre

İngilizce

o choro é livre

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não pode durar eternamente.

İngilizce

there is no need for it to be set in stone.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

esta nova europa pode durar?

İngilizce

can this new europe last?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o processo de levantamento pode durar até 24 horas.

İngilizce

withdrawal processing may take up to 24 hours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gligorov não pode durar sempre.

İngilizce

how ever, gligorov will not be there forever.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e esse doce iria durar uma semana.

İngilizce

and that sweet would last for one week.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a transferência pode durar váriassemanas.3.

İngilizce

this transfer can take several weeks.3.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

até que horas pode durar a festa?

İngilizce

up to what time can the party last?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o choro ficou preso em sua garganta.

İngilizce

a sob caught in his throat.

Son Güncelleme: 2018-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

10. seu jogo pode durar o quanto desejar.

İngilizce

10. your game can last as long as you want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

entretanto, tal reversão não pode durar para sempre.

İngilizce

however, such reversal cannot last forever.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

a tosse pode durar 1-2 meses ou mais.

İngilizce

the cough may last for 1-2 months or longer.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

assim minha carreira pode durar um pouco mais!

İngilizce

now my career may last a little longer!

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

o garoto decepcionado engoliu o choro e tentou sorrir.

İngilizce

the disappointed boy gulped down a sob and tried to smile.

Son Güncelleme: 2018-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

um "chaji" completo pode durar até quatro horas.

İngilizce

a "chaji" can last up to four hours.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

estas lesões podem durar várias

İngilizce

these may last for several weeks, and affect

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,761,914,374 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam