Şunu aradınız:: o trabalho estã¡ calmo, tudo sobre con... (Portekizce - İngilizce)

a seguir, o trabalho da escola é tudo sobre big ben ou de alguma forma relacionados com o big ben.
the following are school projects dealing with big ben or in any way related to big ben.

o trabalho está quase pronto.
the job is almost done.

o trabalho está todo por fazer.
we still have everything to do.

a concluir, o trabalho está bem encaminhado.
in conclusion, work is well in hand.

a seguir, o trabalho da escola é tudo sobre júpiter e suas luas ou de qualquer forma relacionado com júpiter e suas luas.
below is school work that is about jupiter and its moons or in any way related to jupiter and its moons.

o trabalho está organizado em três seções principais.
the paper is organized in three main sections.

segundo a senhora comissária, o trabalho está em curso.
according to the commissioner the work is on-going.

desta forma, o trabalho está organizado em três partes:
the text was organised into three parts:

foi um processo muito laborioso, mas o trabalho está feito.
it was very laborious, but now the job is done.

mas, a este nível, o trabalho está longe de se encontrar terminado.
it should be emphasized that work in these areas is far from being completed.

o trabalho está agora a ser desenvolvido com base no projecto da convenção.
the eu state proceeds according to plan.

a data está estabelecida na directiva e o trabalho está a avançar.
the date is set in the directive and the work is already under way.

o trabalho está agora a ser desenvolvido com base no projecto da convenção.
work is now being done on the basis of the draft produced by the convention.

", 52), este trabalho está impresso, e contém tudo sobre música que se encontra na antiguidade (exceto para aristóxenes).
septem", 52) this work is printed, it contains everything on music that is to be found in antiquity (except for aristoxenus).

-los. na verdade, guardá-los até que o trabalho está quase pronto.
them down. in fact, save them until the job is almost done.

na alemanha, o projecto de diploma sobre o trabalho está em "hibernação" devido ao processo de unificação.
in germany the draft act on working time has become dormant due to the unification process.

(instituição em que o trabalhador está seguro),
(their particular insurance body),

“É o banho, quando ela esta calma tudo bem, se ela fica nervosa tem resistência, então eu tenho que deixar ela fazer umas coisinhas” cravo.
“it's giving her a bath, when she's calm, it’s fine, if she gets upset she resists, so i have to let her do some little things” clove.

o trabalhador está sujeito à legislação de um só estado-membro.
the worker is subject to the legislation of only one member state. 8.

- programa de execução de trabalhos: este tipo de situação envolve um respondedor que recebe um ficheiro com informações sobre controlo de trabalhos para o serviço de entrada de trabalhos remotos.
the positional file transfer profile only offers transfer functionality, but in it both unstructured and flat files are supported, i.e. individual fadus may be read or written.