Şunu aradınız:: país tem condições de oferecer todas as (Portekizce - İngilizce)

oferecer todas as garantias de independência,
they must be persons whose independence is beyond doubt,

devem oferecer todas as garantias de independência.
their independence must be beyond doubt.

devem oferecer todas as garantias d e independencia .
their independence must be beyond doubt .

devem oferecer todas as garantias de inde¬ pendência.
auditors shall be appointed for a term of six years by the

cabe seguidamente a cada país determinar se se encontra em condições de oferecer assistência.
it is then up to the individual countries to determine whether they are in a position to offer assistance.

as referidas personalidades devem oferecer todas as garantias de independência.
their independence must be beyond doubt.

a grande vantagem é ser capaz de oferecer todas as nossas intenções durante cada década.
a big benefit is being able to offer up all of our intentions during each decade.

não estou, no entanto, em condições de oferecer aqui estimativas quantitativas pontuais.
however, i am unable to offer specific quantitative estimates.

em poucas horas, vários países estavam em condições de oferecer assistência a portugal:
within a few hours, several countries were already able to offer assistance to portugal:

para além de oferecer todas as vantagens de uma câmara de exterior, a finepix xp30 é também uma câmara fotográfica por direito.
as well as offering all the benefits of an outdoor camera, the finepix xp30 is also a great picture‐taking machine in its own right.

personalidade que ofereça todas as garantias de independência
person whose independence is beyond doubt

os países têm de estar em condições de aderir.
they have to be ready.

as residências oferecem todas as comodidades de um hotel.
the residences offer all the amenities of a hotel.

parcerias de primeira classe com os principais fornecedores e conhecimento especializado nos dá a oportunidade de oferecer todas as soluções de forma adequada e eficiente.
first-class partnerships with leading vendors and expertise knowledge gives us the opportunity to offer you all solutions adequately and cost-efficiently bundled.

o direito de oferecer todas as opções de hospitalidade distintos de um valor igual ou semelhante será realizada pelos administradores de promoção de acordo com seu critério.
the right to offer any separate hospitality options of a same or similar value will be held by the promotion administrators as per their discretion.

a escola de tiro oferece todas as condições formativas aliadas ao conhecimento académico e experiência dos formadores.
the shooting school has excellent training facilities coupled with the academic knowledge and experience of the trainers.

infelizmente, esta limitação não oferece todas as garantias para o futuro.
unfortunately, this restriction does not provide any guarantees for the future.

não forem oferecidas todas as garantias necessárias ao correcto desenrolar das operações,
the guarantees necessary for the proper conduct of operations are not given,

na altura, garantiram-me que me seriam oferecidas todas as condições.
i was assured at that stage that every facility would be made available.

- às pessoas que ofereçam todas as garantias necessárias à boa execução das operações e
- to persons who offer every guarantee necessary for the proper conduct of the operations;