Şunu aradınız:: que legal, então voce tambem gostas de... (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

que legal, então voce tambem gostas de flores

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ela diz que gosta de flores.

İngilizce

she says she likes flowers.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu tambem gosto de voce

İngilizce

i like you too

Son Güncelleme: 2015-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela diz gostar de flores.

İngilizce

she says she likes flowers.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fs: sempre gostei de flores.

İngilizce

fs: i always like flowers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que legal! [...] então pra mim o fato de jogar futebol sempre foi uma coisa muito positiva.

İngilizce

how cool!’ [...] so for me playing soccer has always been a very positive thing.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por exemplo, a minnie mouse gosta de flores.

İngilizce

for example, minnie mouse is shown liking flowers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

então você gostaria de ter um namorado agora querida

İngilizce

so would you like to have a boyfriend now honey

Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então você pode cozinhar o que você gosta de forma confortável.

İngilizce

so you can cook what you like in a comfortable way.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então você realmente não é do tipo que gosta de se vestir?

İngilizce

so you’re not really the type who likes to dress up?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então vocês também mentiram.

İngilizce

then you've also lied.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então você também fala inglês?

İngilizce

so do you also speak english?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fico feliz que também goste de cavalos.

İngilizce

i like horses, and i'm glad you do too.

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

e se você receber o perdão dos pecados, então você também irá receber o espírito santo.

İngilizce

and if you receive the forgiveness of sin, then you will also receive the holy spirit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu também gosto de você

İngilizce

i like you too

Son Güncelleme: 2013-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu também gostaria de um doce de mel

İngilizce

i would also like to have a pastry honey

Son Güncelleme: 2021-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

também gostaria de dizer isto aqui.

İngilizce

that was another point i wanted to make.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

também gostaria de aqui agradecer expressamente à comissão.

İngilizce

at this point, i would also expressly like to thank the commission.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele gosta de música. eu também gosto.

İngilizce

he likes the music. i like it, too.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

também gostaria de aqui deixar esta posição.

İngilizce

i want to make that point here, too.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu também gostei de falar com você! você é tão bonita

İngilizce

i also liked to talk to you! you are so beautiful

Son Güncelleme: 2020-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,736,313,649 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam